Charles Aznavour — You've Got to Learn 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "You've Got to Learn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got to learn to show a happy face
Although you’re full of misery
You mustn’t show a trace of sadness
Never look for sympathy
You’ve got to learn although it’s very hard
The way of pocketing your pride
Sometimes face humiliation
While you were burning up inside
Facing reality is often hard to do When it seems happiness is gone
You’ve got to learn to hide your tears
And tell your heart life must go on You’ve got to learn to leave the table
When love’s no longer being served
To show everybody that you’re able
To leave without saying a word
You’ve got to learn to hide your sorrow
And go on living as before
What good is thinking of tomorrow
Who knows what it may have in store
You’ve got to learn to be much stronger
At times your head must rule your heart
You’ve got to learn from hard experience
And listen to advice
And sometimes pay the price
And learn to live with a broken heart
가사 번역
당신은 행복한 얼굴을 보여 배울 수있어
비록 불행으로 가득하더라도
슬픔을 보여주면 안 돼
동정을 결코 찾지 마라.
당신은 매우 어려운 비록 배울 수있어
자존심 챙겨주는 거
때로는 얼굴 굴욕
네가 불타고 있는 동안
현실을 직면하는 것은 행복이 사라 보인다 때 할 종종 어렵다
눈물 숨기는 법을 배워야 해
그리고 당신의 심장 생활이 이동해야 말해 당신은 테이블을 떠나 배울 수있어
사랑이 더 이상 오지 않을 때
당신이 할 수 있다는 것을 모두에게 보여주기 위해
한마디도 없이 떠나려고
슬픔을 감추는 법을 배워야 해
그리고 이전과 같이 살아 간다
내일의 어떤 좋은 생각
이 저장소에 무엇을 가질 수 있습니다 누가 알 겠어
더 강해져야 해요
때때로 당신의 머리는 당신의 마음을 지배해야합니다
당신은 힘든 경험을 통해 배울 수있어
그리고 조언을 듣고
그리고 때때로 가격을 지불하십시오
상처받은 마음으로 사는 법을 배워라