Charles Gerhardt — Guadalcanal March (From "Victory At Sea") 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Gerhardt의 노래 "Guadalcanal March (From "Victory At Sea")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would plan all those weekends in the snow
It really doesn’t matter now
We would kiss in the morning by the door
It really doesn’t matter now
You would cross the whole country in your car
Not really. We won’t take a vow.
I would laugh at the funny way you dance
It’s silly. Doesn’t matter now
O ooo o o oo o o oo oo o o o
O ooo o o oo o o oo oo o o o
We would spend every summer in that house
just dreaming. Now is getting down.
We would go to the bar to see the match
not feeling. Doesn’t matter how —
You would play videogames while I would knit
I would wake up at night to hear you breathe sleep
We would be nearly happy for a while
And really, doesn’t matter now
O ooo o o oo o o oo oo o o o
O ooo o o oo o o oo oo o o o
O ooo o o oo o if it doesn´t matter. No
O ooo o o oo o o did it really matter?
I don’t know
It seems
there’s no forever
and
you say
there’s no together
Now (ao ao ao ao ao ao)
This love
Is gone
Wherever
My Oh really oh my
O ooo o o oo o o oo oo o o o
O ooo o o oo o o oo oo o o o
O ooo o o oo o if it doesn´t matter No
O ooo o o oo o o oo oo o o o did it really matter? I don’t
We would be nearly happy for a while
But it really doesn’t matter now
가사 번역
나는 눈에있는 모든 주말을 계획 할 것입니다
그것은 정말로 지금 중요하지 않습니다
우리는 문 옆에 아침에 키스 할 것입니다
그것은 정말로 지금 중요하지 않습니다
당신은 당신의 차에 국가 전체를 교차 것입니다
별로. 우린 서약도 받지 않을거야.
나는 당신이 춤을 재미있는 방법으로 웃음 것
그것은 바보입니다. 지금 중요하지 않습니다
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오
우리는 그 집에서 매년 여름을 보낼 것입니다
그냥 꿈이야 이제 내려오고있다.
우린 술집에 가서 성냥 보러 갈 거야
느낌이 없습니다. 어떻게 되든 상관없어 —
내가 니트 짜는 동안 당신은 비디오 게임을 할 것입니다
나는 당신이 잠을 호흡 듣고 밤에 깨어 것입니다
우리는 잠시 동안 거의 행복 할 것입니다
그리고 정말로,지금은 중요하지 않습니다
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 우 오 우 오 그것이 중요하지 않다면. 아니
오 우 오 우 오 오 정말 중요 했습니까?
나는 모른다
그것은 보인다
더 영원히 없다
그리고
당신은 말
함께 할 수 있는 건 없어
지금(아오 아오 아오 아오 아오)
이 사랑
사라 졌어요
어디든지
내 오 정말 오 내
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 우 오 오 우 오 그것이 중요하지 않다면
오 우 오 우 오 우 오 오 오 정말 중요 했습니까? 난 안 해
우리는 잠시 동안 거의 행복 할 것입니다
하지만 지금은 정말 중요하지 않습니다