Charles Gerhardt — Mammy and Melanie on the Staircase - Rhett's Sorrow (From "Gone With The Wind") 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Gerhardt의 노래 "Mammy and Melanie on the Staircase - Rhett's Sorrow (From "Gone With The Wind")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The snow glowed white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like
I’m the queen
The wind is howling like this swirling storm inside nnnyeaah
Couldn’t keep it in
Heaven knows I’ve tried
Don’t let them in
Don’t let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal
Don’t feel
Don’t let them know
Well, now they know
Let it go
Let it go
Can’t hold it back anymo. Oh oh
Let it go
Let it go (oh dang it)
Turn away and slam the door
Here I stand
And here I stay
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
So, he’s a bit of a fixer upper
We should give him a chance
What?
Yeah he’s a bit of a fixer upper
But we don’t even know if he can even dance
Sure, he’s a bit of a fixer upper
There’s nothing to discuss
The only way to fix this fixer upper is
Fix him up with us!
Do you wanna build a boyband
There’ll be lots of screaming girls
Come on bro
What do you say we go
Be on the radio
And tour across the world (ok)
We don’t need another charming
All we need is you
And I think I’m charming too
Do you wanna build a boyband
Not just any other boyband (Sure)
Welcome to Disney Dudez
Let it go
Let it go
Can’t hold us back anymore
Let it go
Let it go
Turn away and slam the door
Here we stand
In the light of day
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway!
가사 번역
눈빛이 오늘 밤 산 위에 흰 빛났습니다
발자국을 볼 수 없습니다
고립의 왕국
그리고 그것은 다음과 같습니다
난 여왕이야
바람은 nnnyeaah 내부의 소용돌이 치는 폭풍처럼 울부 짖습니다
그것을 안으로 지킬 수 없었다
천국은 내가 노력했다는 것을 알고 있습니다
들여보내지 마
그들을 보지 마라.
항상 좋은 여자가 되어야만 해
은폐
느끼지 마세요
그들에게 알려주지 마라.
글쎄,이제 그들은 알고있다
그냥 놔둬
그냥 놔둬
어떤 마모도 되돌릴 수 없어. 오 오
그냥 놔둬
그것을 가자(오 댕 그것)
멀리 돌리고 문을 꽝 닫으십시오
여기에 내가 서
그리고 여기에 내가 머물
에 폭풍 분노를 보자
감기는 날 괴롭히지 않아
그래서,그는 어퍼 해결사의 비트
그에게 기회를 줘야 해
뭐?뭐?
그래,그는 어퍼 해결사의 비트
하지만 우린 심지어 그가 춤을 출 수 있는지 조차 모릅니다
물론,그는 어퍼 해결사의 비트
의논할 게 없어
이 해결사 어퍼를 해결하는 유일한 방법은
같이 치료해줘!
소년 밴드를 만들고 싶어?
비명을 지르는 여자들도 많아
어서 형씨
우리가 가는게 어때?
무전기 받아요
그리고 전 세계 투어(ok)
우리는 또 다른 매력적인 필요가 없습니다
우리가 필요한 건 너 뿐이야
그리고 나는 너무 매력적이라고 생각한다
소년 밴드를 만들고 싶어?
다만 다른 소년 밴드(물론)
디즈니 더데즈에 오신 것을 환영합니다
그냥 놔둬
그냥 놔둬
더 이상 우리를 다시 붙들 수 없습니다
그냥 놔둬
그냥 놔둬
멀리 돌리고 문을 꽝 닫으십시오
여기 우리가 서
뜻낮의 빛,하루의 빛
에 폭풍 분노를 보자
추위는 날 괴롭히지 않았어!