Charles Trenet — En écoutant mon coeur chanter 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Trenet의 노래 "En écoutant mon coeur chanter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En écoutant mon cœur chanter
Je vous retrouve à mes côtés
Me serrant très fort pour danser
Et sans la nuit pour m’embrasser
Murmurant des folies tout bas
Me forçant à rire aux éclats
Ou me faisant fermer les yeux
Avec un frisson merveilleux
Me pressant doucement les doigts
Comprenant mes secrets émois
Prenant l’air d’un enfant gâté
Quand vous voulez tout emporter
Soudain les yeux éperdus
Me rendant mon bonheur perdu
Tout redevient réalité
En écoutant mon cœur chanter
En écoutant mon cœur chanter
Je vous retrouve à mes côtés
Me serrant très fort pour danser
Et sans la nuit pour m’embrasser
Murmurant des folies tout bas
Me forçant à rire aux éclats
Ou me faisant fermer les yeux
Avec un frisson merveilleux
Me pressant doucement les doigts
Comprenant mes secrets émois
Prenant l’air d’un enfant gâté
Quand vous voulez tout emporter
Et soudain les yeux éperdus
Me rendant mon bonheur perdu
Tout redevient réalité
En écoutant mon cœur chanter
가사 번역
내 마음을 듣고 노래
내 곁에 있어줄게
나를 포옹 매우 열심히 춤을
키스할 날도 없이
미친 모든 낮은 속삭이는
나를 강제로 웃게 눈물
또는 내 눈을 감고 만들기
멋진 스릴
부드럽게 내 손가락을 눌러
내 감정적 인 비밀을 이해
버릇없는 아이처럼
당신이 모든 것을 멀리 가지고 갈 때
갑자기 눈이 처진다.
내 행복을 잃게 만들기
모든 것이 다시 현실이 됩니다
내 마음을 듣고 노래
내 마음을 듣고 노래
내 곁에 있어줄게
나를 포옹 매우 열심히 춤을
키스할 날도 없이
미친 모든 낮은 속삭이는
나를 강제로 웃게 눈물
또는 내 눈을 감고 만들기
멋진 스릴
부드럽게 내 손가락을 눌러
내 감정적 인 비밀을 이해
버릇없는 아이처럼
당신이 모든 것을 멀리 가지고 갈 때
그리고 갑자기 눈이 처진다
내 행복을 잃게 만들기
모든 것이 다시 현실이 됩니다
내 마음을 듣고 노래