Charley Pride — Able Bodied Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "Able Bodied Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m calling from the station and I haven’t got much time to let you know
Got a ticket for Missouri and there’s things I need to say before I go If I could I’d have you meet me but I don’t see how I can
I don’t have enough to pay your fare
There’s a factory in Columbus hirin' now I understand
And they’re looking for an able bodied man
Baby you should get some money in the letter that I mailed two days ago
But when I wrote the letter saying you could come to me I didn’t know
That I was goin' to lose my job in such a little while
Now I guess we’ll have to change our plan
They may not hire me in Columbus but I’m pretty sure they will
Cause they’re looking for an able bodied man
If I had more education now I’d a' made a better life for me and you
But just simple manual labor is the only kind of work that I can do The bus is loadin' for Missouri so I guess I’d better go Hon I’ll call you up as soon as I can
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
If they’re looking for an able bodied man
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
And remember I’m your able bodied man
가사 번역
경찰서에서 전화했는데 알려드릴 시간이 별로 없어요
미주리 표가 있는데 가기 전에 해야 할 말이 있는데 어떻게 만날 수 있는지 모르겠어
돈 낼 만큼은 없어
콜럼버스 털 공장이 있어요
그리고 그들은 능력 바디 남자를 찾고 있습니다
2 일 전에 내가 보낸 편지에 돈 좀 받아
하지만 당신이 내게 올 수 있다고 편지를 썼을 때 나는 몰랐다
난 그동안 직장을 잃으려고 했어
이제 우리는 우리의 계획을 변경해야 할 것 같아요
콜럼버스에서 날 고용하진 않겠지만
그들은 능력 바디 남자를 찾고 있기 때문에
내가 더 많은 교육을 한 경우 지금 나는'나와 당신을 위해 더 나은 삶을 만들어 줄 것입니다
간단한 수작업만 하면 버스가 미주리로 무협 차면 무협 차면 바로 전화할게
내가 직장을 구한다는 걸 알기 때문에 티켓을 보내줄게
그들은 능력 바디 남자를 찾고 있다면
내가 직장을 구한다는 걸 알기 때문에 티켓을 보내줄게
그리고 나는 당신의 능력 바디 남자 해요 기억