Charley Pride — Gone, On the Other Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "Gone, On the Other Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someday I think I’ll take up thinking and try my best to understand
How she could be loving me forever and leaving on the other hand
Last night I thought I’d see a movie to help me get my thoughts in hand
I think what I saw was the western preacher or James Bond on the other hand
I placed the ring upon one finger of her left hand
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand
(And here’s big Jim Talbott and his electric Hawaiian steel guitar)
But today the world looks brighter I feel just like a brand new man
I love her no longer I don’t miss her I’m lying on the other hand
She’s gone I know I’m being foolish I should act like a grown up man
But things could get worse I could start crying I do on the other hand
I placed the ring…
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand
가사 번역
언젠간 내가 생각해보고
그녀가 어떻게 나를 영원히 사랑하고 다른 한편으로는 떠날 수 있을까
지난 밤 나는 내가 손에 내 생각을 얻을 수 있도록 영화를 볼 거라고 생각
내가 본 건 서양 목사나 제임스 본드였어
나는 그녀의 왼손 한 손가락에 반지를 배치
영원히 있을 거라고 말한 사람은
(그리고 여기에 큰 짐 탈봇과 그의 전기 하와이 철강 기타입니다)
하지만 오늘은 세계가 밝게 보이는 난 그냥 새로운 사람 같은 느낌
나는 그녀를 더 이상 사랑하지 않아 나는 다른 손에 누워있어 그녀를 그리워
내가 어리석다는 걸 알아 어른답게 행동해야 돼
하지만 상황이 더 악화 될 수 나는 다른 한편으로 할 울고 시작할 수 있습니다
나는 반지를 배치…
영원히 있을 거라고 말한 사람은