Charley Pride — It's Going To Take a Little Bit Longer 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "It's Going To Take a Little Bit Longer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long, long time.
People try to tell me that it won’t be long
Till I won’t even miss you anymore
But I can tell them it must be something mighty wrong
Every day I want you even more,
And baby it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long, long time.
--- Instrumental ---
They say this lonely feeling it’ll go away
But after all this time now it ain’t gone
Every weakin’n moment and every night and day
Just seems to keep on keeping on.
And baby it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long, long time.
Yes, I’ve been lovin' you a long, long time…
가사 번역
아기가 좀 더 오래 걸릴 거 야
내 마음에서 벗어나게 해줘서 고마워
아기가 좀 더 오래 걸릴 거 야
오랫동안 널 사랑했기 때문이야
오래 걸리지 않을 거라고 말하려고 해
널 그리워할 때까지
그러나 나는 그것이 뭔가 강력한 잘못이라고 말할 수 있습니다
매일 나는 당신을 더 원해,
그리고 아기는 좀 더 오래 걸릴 것입니다
내 마음에서 벗어나게 해줘서 고마워
아기가 좀 더 오래 걸릴 거 야
오랫동안 널 사랑했기 때문이야
---기악 ---
이 외로운 느낌이 사라진다고 하더군
하지만 이 모든 시간이 지나고 나서는
매일 밤낮으로 엮어
그냥 계속 유지하는 것 같습니다.
그리고 아기는 좀 더 오래 걸릴 것입니다
내 마음에서 벗어나게 해줘서 고마워
아기가 좀 더 오래 걸릴 거 야
오랫동안 널 사랑했기 때문이야
그래,오랫동안 널 사랑했어…