Charley Pride — On the Southbound 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "On the Southbound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I woke up this morning when the cold Chicago wind
Blew my newspaper blanket off my back
Through my dirty broken window the grey sun filtered in As I dreamed about the Southbound railroad track
I could almost hear the crickets in a sleepy cottonfield
As daddy drove our vagon to Virgin
But today I’d give a fortune for a twenty five cent meal
And I wish I was a country boy again
So let me ride on the Southbound
Back to where I came from I don’t care or where I am Let me ride on the Southbound and put me off somewhere near Birmingham
What happened to my vision of a mansion on a hill
And the fame and fortune I came here to win
I’ve got nothing but the roaches running cross my window sill
And I wish I was a country boy again
So let me ride…
가사 번역
오늘 아침에 일어났는데
내 신문 담요를 날려 버렸다.
내 더러운 깨진 창을 통해 회색 태양에 필터링 내가 남쪽으로 철도 트랙에 대 한 꿈
나는 졸린 코 튼필드에서 귀뚜라미를 거의 들을 수 있었다
아빠가 처녀에 우리의 시차를 운전으로
그러나 오늘 나는 20%의 식사를 위해 돈을 줄 것입니다
그리고 나는 다시 시골 소년 있었으면 좋겠다
그럼 남쪽으로 가겠습니다
다시 어디서 왔는지 또는 나 있는 곳에 나를 타고에서 남쪽으로 넣어 나 근처에는 버밍엄
언덕에 있는 저택의 내 환영은
그리고 내가 이기기 위해 여기 온 명성과 재산
바퀴벌레들이 창턱을 가로지르는 것 외에는 아무것도 없어
그리고 나는 다시 시골 소년 있었으면 좋겠다
그래서 나를 타고 보자…