Charley Pride — Put Back My Ring on Your Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "Put Back My Ring on Your Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had the world in my hand when you were in my arms
And our love seems to grow everyday
Then like a fool I wasn’t true brought shame and hurt to you
Now the time has come for me to pay
Now the whole world is empty without you you’re my life my dreams and my plans
I’ll do anything to make it up to you and put back my ring on your hand
There was a time I made you cry each time you said goodbye
And walked away leaving me all alone
I broke your heart hurt your pride and now you’re not here by my side
Now I see I’ve done the same thing to me Now the whole world is empty…
가사 번역
네가 내 품에 안겼을 때 난 세상을 손에 쥐었어
그리고 우리의 사랑은 매일 성장할 것으로 보인다
그럼 바보처럼 나는 사실이 아니었다 당신에게 수치심과 상처
이제 내가 지불 할 시간이 왔습니다
이제 네가 없는 세상은 비었고 넌 내 인생이고 내 꿈과 계획이야
당신한테 보상하고 내 반지를 네 손에 대주려고 뭐든 할 거야
작별인사 할 때마다 울게 만들었던 때가 있었어
날 혼자 내버려두고 가버렸지
난 네 가슴이 네 자존심을 다치게 했어 그런데 넌 내 옆에 있지 않잖아
지금 나는 지금 나에게 같은 일을 한 참조 전 세계가 비어 있습니다…