Charley Pride — Too Hard to Say I'm Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "Too Hard to Say I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I could have the world and all its holds for me Of love and tender care not the pain and the sorrow
That will be mine tomorrow but I just can’t seem to say it I’m sorry
I know exactly what I should do admit I’m wrong it wouldn’t take long
And she’d forgive me And I know exactly what I ought to say but I’m not built that way
Wish that I could say I’m sorry
I’m a man at least that’s what I’ll like to think
A stubborn man who now is standing on the brink
Of hate and dispair and I care and I’m sorry
And I ought to tell her but I just can’t seem to say it I’m sorry
I know exactly what I should do But I’m a fool I guess I’ll do the things that fools do
I’ll stand and watch my dreams go down the drain in my stubborn way
And as they sink I’ll say I’m sorry

가사 번역

난 세상을 가질 수 있어 사랑도 부드러운 보살펴줘 고통도 슬픔도 없이
그건 내일이 될 것입니다하지만 난 그냥 미안 해요 그것을 말할 수없는 것
나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라고 내가 틀렸다는 것을 인정해야 할 것을 정확히 안다
그녀는 용서하는 나에게 정확히 알고 내가 말하는 그러나 내가 건축하지 않는 방법
내가 미안 해요 말할 수 소원
나는 적어도 그 생각거야 무엇 남자입니다
고집부리는 남자가
증오와 분노의 나는 걱정하고 미안 해요
그리고 그녀에게 말해야 겠지만 미안하다고 말할 수가 없네요
나는 내가해야 할 일을 정확히 알고 있지만 난 바보 야 나는 바보가하는 일을 할 것 같아요
내가 서서 내 꿈이 완고한 방법으로 배수구를 아래로 이동하는 것을 볼 수 있습니다
그리고 그들이 침몰 할 때 나는 미안하다고 말할 것이다