Charlie Daniels — Ain't No Law In California 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Daniels의 노래 "Ain't No Law In California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was hanging in out in L.A. looking for a real cool place to go.
I struck up a conversation with this dude wearing hip hop clothes.
He said you talk like you’re from Texas let me welcome you to our town
An' I hope you have a real find day
But don’t you let me catch you when the sun goes down.
We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks
We got crips and bloods, we got dykes and studs
We’ve got junkies, thieves and drunks
This is where «the juice"got turned loose and if you ain’t caught on yet
Ain’t no law in California
Welcome to the wild wild west.
He said there’s women in this city that are just too low down to crawl
And homeboys packing pieces they’ll shoot you just to watch you fall
You’d better get on back to Hicksville that’s the bast thing you can do There’s hustlers hoods and outlaws that’d love to find a country boy like you
We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks
We got crips and bloods, we got dykes and studs
We’ve got junkies, thieves and drunks
This is where «the juice"got turned loose and if you ain’t caught on yet
Ain’t no law in California
Welcome to the wild wild west.
가사 번역
난 La 에서 진짜 멋진 장소를 찾고 있었어
힙합 옷을 입고 있는 남자랑 대화를 해봤어
텍사스에서 온 것처럼 말하래 우리 마을에 온 걸 환영한다고
난 당신이 진짜 찾을 날이 희망
하지만 해가 지면 내가 널 잡도록 내버려두지 마
스칼라와그,퀸즈를 끌고 푸셔,포주,펑크
크립,피,제방,스터드
마약 중독자,도둑,술취한 놈들
여기서"주스"가 풀렸고 아직 잡히지 않았다면
캘리포니아 법은 없어
와일드 와일드 웨스트에 오신 것을 환영합니다.
이 도시에 여자가 있다고 했어요 기어다니기엔 너무 낮은 여자요
그리고 장식품을 포장 조각 그들은 당신이 가을을보고 당신을 쏠 것입니다
힉스빌로 돌아가는 게 좋을 거야 허슬러 후드와 무법자가 너 같은 촌뜨기를 찾는 게
스칼라와그,퀸즈를 끌고 푸셔,포주,펑크
크립,피,제방,스터드
마약 중독자,도둑,술취한 놈들
여기서"주스"가 풀렸고 아직 잡히지 않았다면
캘리포니아 법은 없어
와일드 와일드 웨스트에 오신 것을 환영합니다.