Charlie Daniels — Rock This Joint 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Daniels의 노래 "Rock This Joint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people call it rock, some people call it roll
Some people call it boogie, some people call it soul
You can call it what you want, but it don’t mean a thing
When the drummer starts a-cooking and the band begins to swing
CHORUS:
We’re gonna rock this joint
We’re gonna rock this joint tonight
We’re gonna burn up the floor and then we’ll do it some more
We’re gonna rock this joint tonight
We’re gonna rock this joint
We’re gonna push it till it’s clean out of sight
Me and the boys are gonna make a little noise
We’re gonna rock this joint tonight
We’re gonna turn up the music and turn down the lights
Like we do it down in Dixie on a Saturday night
Open up the windows and turn up the heat
With a boggie woogie rockin' rollin' country kinda beat
REPEAT CHORUS
BRIDGE:
We’re gonna rock it to the limit gonna roll it right up to the wall
We’re gonna get up get down and have ourselves a natural ball ya’ll
INSTRUMENTAL
REPEAT BRIDGE
So let’s get jiggy with it that’s all right
Grab somebody and hold on tight
Fasten your seat belt we’re going for a ride
And if you ain’t set to boogie then you’d better run and hide
REPEAT CHORUS
가사 번역
어떤 사람들은 그것을 바위라고 부르고,어떤 사람들은 그것을 롤이라고 부릅니다
어떤 사람들은 그것을 부기라고 부르고,어떤 사람들은 그것을 영혼이라고 부릅니다
당신은 당신이 원하는 것을 호출 할 수 있지만,그것은 일을 의미하지 않는다
드러머가 요리를 시작하고 밴드가 스윙을 시작할 때
합창:
우린 이 관절을 흔들거야
오늘 밤에 합동을 치자
바닥에 불태울 거야 그리고 더 할 거야
오늘 밤에 합동을 치자
우린 이 관절을 흔들거야
깨끗해질 때까지 밀어붙일 거야
나랑 애들이 좀 시끄러울 거야
오늘 밤에 합동을 치자
음악 틀고 불 꺼야지
토요일 밤에 딕시에서 하는 것처럼
창문 열고 열을 켜
보기우기 로큰롤 컨트리 비트
반복 합창
다리:
한계에 다다르면 벽에 기댈 수 있어
우리는 일어나서 자연스럽게 볼 수 있게 될거야.
기악
반복 다리
그래서 괜찮아 그것으로 지그 얻을 수 있습니다
누굴 잡아 꽉 잡아
안전벨트 매요
그리고 만약 당신이 부기에가지도록 설정되어 있지 않다면,당신은 더 나은 실행하고 숨길 것
반복 합창