CHARLIE GLASS — Are You Going My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 CHARLIE GLASS의 노래 "Are You Going My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing at the crossroads of my life
I’m ready to go, I’ve made up my mind
My life has got no meaning without you
But a man? s gotta do what he? s gotta do You sure don’t make it easy
When you look at me this way
I thought we? d said godbye
Through the tears of yesterday
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
I’ve tried so hard to find another way
But I can’t go on dragging you down
I think of words my Daddy used to say
?When you run out of moves, then you? d better move on?
There had to be a reason
To leave my heart behind
Now I’m surprised to see you
Standing by my side
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
I wanna stay close to you, sharing my life with you
But sure as hell we can’t survive this way
Wish I could still believe true love is all you need
But love has got a price to pay
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
가사 번역
나는 내 인생의 교차로에 서 있어요
난 갈 준비가 됐어.
내 삶은 너 없인 의미가 없어
하지만 남자? 뭘 해야 하죠? 꼭 그렇게 쉽게 만들지 마세요
날 이렇게 쳐다보면
나는 우리가 생각? d 는 godbye 말했다
어제의 눈물을 통해
내 쪽으로 가는 거야?
당신은 마침내 결정 했습니까
아니면 그냥 따라 온
작별 키스를?
이 눈물이 될 수 있습니까
얼굴에 기쁨?
말해봐,자기
내 쪽으로 가는 거야?
나는 다른 방법을 찾기 위해 너무 열심히 노력했습니다
하지만 널 끌어내릴 순 없어
아빠가 했던 말 같아요
?당신이 움직임이 다 떨어지면,당신은? 더 나은 이동 d?
이유가 있어야 했어
내 마음을 두고
지금 나는 당신을 볼 수 놀랐어요
내 옆에 서
내 쪽으로 가는 거야?
당신은 마침내 결정 했습니까
아니면 그냥 따라 온
작별 키스를?
이 눈물이 될 수 있습니까
얼굴에 기쁨?
말해봐,자기
내 쪽으로 가는 거야?
너와 가까이 있고 싶어 내 인생을 너와 나누고 싶어
하지만 이런 식으로 살아남을 순 없어
나는 여전히 진정한 사랑은 당신이 필요로하는 모든 믿을 수 소원
하지만 사랑은 대가를 치뤄야 해
내 쪽으로 가는 거야?
당신은 마침내 결정 했습니까
아니면 그냥 따라 온
작별 키스를?
이 눈물이 될 수 있습니까
얼굴에 기쁨?
말해봐,자기
내 쪽으로 가는 거야?