Charlie Haden — He's Gone Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Haden의 노래 "He's Gone Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m goin' away for to stay a little while
But I’m comin' back if I go ten thousand miles
Oh, who will tie your shoes?
And who will glove your hands?
And who will kiss your ruby lips when I am gone?
Oh, it’s pappy’ll tie my shoes
And mammy’ll glove my hands
And you will kiss mg ruby lips when you come back!
Oh, he’s gone, he’s gone away
For to stay a little while;
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
Look away, look away, look away over Yandro
On Yandro’s high hill, where them white doves are flyin'
From bough to bough and a-matin' with their mates
So why not me with mine?
For he’s gone, oh he’s gone away
For to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
I’ll go build me a desrick on Yandro’s high hill
Where the wild beasts won’t bother me nor hear my sad cry
For he’s gone, he’s gone away for to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
가사 번역
잠시 머물게요
천 마일이나 가면 돌아올게
오,누가 신발을 묶어?
누가 당신의 손을 장갑 것인가?
내가 갈 때 누가 루비 입술에 키스 할 것인가?
파피가 내 신발끈 묶을 거야
그리고 매미는 내 손을 장갑 것이다
그리고 돌아왔을 때 mg 루비 입술에 키스 할 것입니다!
오,그는 사라 졌어요,그는 사라 졌어요
조금 더 있어야 할 것 같아;
천마일 떨어져도 돌아올거야
얀드로를 봐
얀드로의 높은 언덕에서 흰 비둘기가 날아다니는 거야
'보우'에서'자신의 동료와 함께 보우'에 이르기까지
그럼 왜 나랑 같이 있지?
그가 사라 졌어요 위해,오 그는 멀리 갔어요
조금 더 있어야 할 것 같아
천마일 떨어져도 돌아올거야
난 얀드로 언덕에서 데스릭을 만들 거야
야생의 짐승이 나를 괴롭히거나 나의 슬픈 외침을 듣지 않을 곳
그가 사라 졌어요 위해,그는 잠시 머물 멀리 갔어요
천마일 떨어져도 돌아올거야