Charlie McCoy — For The Sake Of The Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie McCoy의 노래 "For The Sake Of The Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why does she sing these sad songs for me, i’m not the one
To tenderly bring her soft sympathy i’ve just begun
To see my way clear it’s plain, if i stop i will fall
I can lay down a tear for her pain, a tear and that’s all.
What does she want me to do?
She says that she that knows moments are rare
I suppose that it’s true
And on she goes to say i don’t care when she knows that i do.
Well, maybe she just has to sing, for the sake of the song
And who do i think that i am to decide that she’s wrong.
She’d like to think i was cruel,
She knows that’s a lie for i would be No more than a tool
If i allowed her to cry all over me.
Oh my sorrow is real even though i can’t change my plans
If she could see how i feel then i know she’d understand
Does she actually think i’m to blame?
Does she really believe that some word of mine could relieve all her pain?
Can’t she see that she grieves just because she’s been blindly deceived
By her shame?
Well, maybe she just has to sing, for the sake of the song
And who do i think that i am to decide that she’s wrong.
I know nothings what it seems, maybe one day she’ll start to realize
That if she abandons her dreams then all the words she can say are only lies
When will she see that the gain is only to lose?
All that she offers me are her chains, and i got to refuse.
But it’s only to herself that she’s lied
She likes to pretend it’s something that she should defend, with her pride
And i don’t intend to stand here and be the friend from whom she must hide.
Well, maybe she just has to sing, for the sake of the song
And who do i think that i am to decide that she’s wrong.
Well, maybe she just has to sing, for the sake of the song
가사 번역
왜 이런 슬픈 노래를 부르죠?
부드럽게 내가 막 시작한 그녀의 부드러운 동정을 가지고
내 길을 분명히보기 위해 그것은 일반적이다,내가 멈출 경우 나는 떨어질 것이다
나는 그녀의 고통,눈물에 대한 눈물을 놓고 그 모든 수 있습니다.
나보고 어쩌라는 거야?
그녀는 그 순간 드문 알고 있다고 말한다
나는 그것이 사실이라고 생각한다
그리고 그녀는 내가 할 것을 알고있을 때 나는 상관하지 않는다고 말할 것입니다.
어쩌면 노래를 위해서 노래를 불러야 할지도 몰라요
그리고 나는 그녀가 틀렸다 고 내가 결정할 것이라고 생각한다.
그녀는 내가 잔인하다고 생각하고 싶어합니다,
그녀는 내가 도구보다 더 이상 없을 것 거짓말이라는 것을 알고 있습니다
내가 온몸에 울게 해줬다면
오,나의 슬픔은 내가 내 계획을 바꿀 수는 없지만 진짜입니다
그녀가 내가 어떻게 느끼는지 볼 수 있다면 나는 그녀가 이해할 것이라는 것을 안다
내가 비난받는다고 생각하나?
내 말이 그녀의 고통을 덜어줄 수 있다고 믿나?
그녀가 맹목적으로 속았기 때문에 그녀가 슬퍼하는 것을 볼 수 없습니다
그녀의 수치심으로?
어쩌면 노래를 위해서 노래를 불러야 할지도 몰라요
그리고 나는 그녀가 틀렸다 고 내가 결정할 것이라고 생각한다.
나는 그것이 어떻게 보이는지 모른다,어쩌면 어느 날 그녀가 깨닫기 시작할 것이다
만약 그녀가 꿈을 버린다면 그녀가 말할 수 있는 모든 단어는 단지 거짓말이라는 것이다
때 그녀는 이득이 단지 잃을 것을 볼 수 있습니까?
그녀가 나에게 제공하는 모든 것은 그녀의 체인이며,나는 거부 할 수있어.
하지만 그녀가 거짓말을 한 것은 오직 자신에게만
자기 자존심 때문에 방어해야 하는 그런 척하는 걸 좋아해
난 여기 서서 그녀가 숨어야 할 친구가 될 생각은 없어
어쩌면 노래를 위해서 노래를 불러야 할지도 몰라요
그리고 나는 그녀가 틀렸다 고 내가 결정할 것이라고 생각한다.
어쩌면 노래를 위해서 노래를 불러야 할지도 몰라요