Charlie Musselwhite — Baby Will You Please Help Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Charlie Musselwhite의 노래 "Baby Will You Please Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This time another year
Baby I wonder will I be?
This time another year
Baby I wonder will I be?
I may be in Chicago
I may be back down in Tennessee
One of these mornings
Baby I’ll leave, I’ll go back home
One of these mornings
Baby I’ll leave, I’ll go back home
Soon as I finish it I’ll go
Baby please don’t treat me wrong
I was born in Mississippi
I was raised in Tennessee
I was born in Mississippi
Baby I was raised in Tennessee
Seem like every place I been
Look like the blues keep following me
Baby you don’t see it
You don’t see any blues like me
Oh darling you don’t see
You don’t see any blues like me
I’m having a hard time
Baby will you please help me?

가사 번역

이 시간 다른 년
아기 내가 될 것입니다 궁금해?
이 시간 다른 년
아기 내가 될 것입니다 궁금해?
시카고에 있을지도 몰라
테네시 주에 있을지도 몰라
이 아침 중 하나
자기야,나 갈게,집으로 돌아갈게
이 아침 중 하나
자기야,나 갈게,집으로 돌아갈게
끝내면 바로 갈 거야
아기가 나를 잘못 취급하지 마십시오
나는 미시시피에서 태어났다
나는 테네시에서 자랐습니다
나는 미시시피에서 태어났다
아기 나는 테네시에서 자랐습니다
내가 온 곳마다
블루스가 계속 날 따라오고 있어
아기 당신은 그것을 볼 수 없습니다
나 같은 블루스는 안보여?
오 사랑 당신은 볼 수 없습니다
나 같은 블루스는 안보여?
난 힘든 시간을 보내고 있어요
아기 좀 도와줄래?