Charlie Parker Quartet — Now's The Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Parker Quartet의 노래 "Now's The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why don’t you come over 'bout a quarter to nine
Bring all of your fam’ly and I will bring mine
If I should bring my brothers, and you bring the others
Then I can sing a song like Jeru, just for you
Just for all the lovely people that you see in the road
We’ll sing them a song in Jeruvian mode
If I can have a pref’rence, I’ll even make ref’rence
To why you write a song like Jeru, just for you
Then if you’d be kind enough to tell me why you
Write these extended bridges
Can it be romance that always
Haunts me in my reverie?
So why not come on over 'bout a quarter to eight
If you can come early I’ll never be late
And now you’re all invited, I hope you’re delighted
To sing a little song like Jeru, just for you
Just for me too
Gather around, tale to be told
Maybe it’s new, maybe it’s old, listen my friend
Blowin' away, doin' alright
Plain' all day, workin' all night, listen again
Movin' along, coverin' ground
Singin' the song, lovin' the sound, listen and then
Blow together birds of a feather
Out playin' the blues and «I Got Rhythm»
All at once a moment came without a warning
Got so hot we had to cool it
Go for glory, tell you the story
Out payin' our dues until we found we were
Assisting at an unexpected borning
'twas the birth of the Cool
So now I can tell you why I’m always
Trying to tell you, listen, come with me
New York, and we’re together in my reverie
So why don’t you come over 'bout a quarter to two
Forget all the others, just me and just you
And while we’re versifying
We’d better start trying
To write another song just for me
Just for you, one more Jeru
가사 번역
25 에서 9 까지 와서
너의 모든 뱀을 가져와 난 내 것을 가져올 것이다.
내 형제들을 데려와야 한다면
그런 다음 제루 같은 노래를 부를 수 있습니다.
길거리에서 보는 사랑스러운 사람들을 위해서요
우리는 그들을 예후비아 모드에서 노래를 부를 것입니다
내가 앞 열림 할 수 있다면,나는 심지어 앞 열림 할 것이다
제루 같은 노래 쓰는 이유만으로
그럼 네가 왜 그랬는지 말해주기에 충분하다면
이 확장 교량 쓰기
그것은 로맨스가 될 수 항상
날 괴롭힌다고?
그럼 왜 8 까지 4 분의 1 을 넘지 않는거야?
일찍 와도 늦지 않을 거야
그리고 이제 모두 초대 받았으니 기쁘시길 바랍니다
제루 같은 노래도 불러주고
그냥 나를 위해 너무
주변에 모여 이야기 할 이야기
어쩌면 새로운,어쩌면 그것은 오래된,내 친구를 듣고
날려버려,좋아
하루종일 일하고 밤새도록
계속 움직이고,은폐하고
노래하고,사랑하고,듣고
깃털의 새를 함께 날려
블루스로 뛰면서 리듬이 잡혔어요»
한 번에 한 순간 경고없이 온
너무 뜨거워서 식혀야 했어
영광을 위해 이동,당신에게 이야기를
우리가 찾을 때까지 우리의 회비를 지불'우리가 있었다
예기치 않은 보링 지원
멋진 탄생이죠
그래서 지금 내가 왜 항상 그랬는지 알 수 있습니다
들어봐,나랑 같이 가자
뉴욕,그리고 우리 모두 내 백일몽에서
그럼 25 에서 2 로 넘어가는게 어때?
다른 사람들은 다 잊어,그냥 나와 그냥 당신
그리고 우리가 분류하는 동안
우리는 더 나은 시도 할 것입니다
그냥 나를 위해 다른 노래를 작성합니다
당신을 위해,하나 더 제루