Charlie Peacock — Almost Threw It All Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Peacock의 노래 "Almost Threw It All Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when you were just a girl
I was a boy in a big man’s world
We had no idea what time would reveal
Little did we know that
Over a million tears had to fall
That is no exageration
'Cause I’ve counted them all
Every sad and senseless incident
Has been mine to recall
You never gave up, you never gave in You didn’t say no… I can’t take anymore of this
You never gave up on me, you never gave in You refused to believe that love had come to and end
I almost threw it all away
Traded truth for a lie, diamonds for clay
Oh I, almost threw it all away
Through some clever thinking and a strong imagination
I could twist the truth into any configuration
And find myself doing things
That I never dreamed I could do
I’ve know the kind of pain
Where you can’t catch your breath
You sat if this is life
Then please bring me death
Thank God that that wish I made never ever came true
You never gave up, you never gave in You didn’t say no… I can’t take anymore of this
You never gave up on me, you never gave in You refused to believe that love had come to an end
True love doesn’t come and go Here today then gone tomorrow
Doesn’t speak the wicked word
That breaks the heart in two
Doesn’t renegotiate
What it knows is true
Doesn’t give up, give in, throw it all away
가사 번역
난 네가 그냥 여자였을 때가 생각나
나는 큰 남자의 세계에 있는 소년이었다
우리는 어떤 시간을 공개 할 지 몰랐다
리틀 우리는 것을 알고 계십니까
백만 개가 넘는 눈물이 떨어졌습니다
그것은 exageration 이 아닙니다
내가 다 셌으니까
모든 슬프고 무의미한 사건
기억해야 할 내 것이 었습니다
절대 포기하지 않고 포기한 적도 없다고...
넌 날 포기하지 않았고 사랑을 포기한 적도 없었어
나는 거의 모든 것을 버렸다
거짓말에 대한 거래 진실,점토 다이아몬드
오,나는 거의 모든 것을 버렸다
영리한 생각과 강한 상상력을 통해
나는 어떤 구성으로 진실을 비틀 수 있었다
그리고 나 자신이 일을 찾을
내가 할 수 있다고 꿈꿔 본 적이 없다는 것을
나는 고통의 종류를 알고 있습니다
어디 숨을 잡을 수 없습니다
이게 삶이라면 당신은 앉았겠죠
그럼 날 죽여
그 소원이 내가 결코 이루어지지 않았다는 것을 하나님 께 감사를드립니다
절대 포기하지 않고 포기한 적도 없다고...
날 포기하지 않았고 사랑을 포기한 적도 없었어
진실한 사랑은 오늘 여기 오지 않고 내일 사라진다
사악한 말은 하지 마
두 분 안에 가슴이 찢어져요
재협상 안 해
그것이 알고있는 것은 사실입니다
포기,포기,모두 버려라.