Charlie Peacock — No Place Closer To Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Peacock의 노래 "No Place Closer To Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never mind your circumstance
You might be rich, you might be poor
Still your heart cries out for love
Once you’ve tasted of it you hunger for more
And I am no different, seems I’m hungry all of the time
Do you have enough to share with me?
I’ll share with you some of mine
So put your arms around me, I’ll put my arms 'round you
Greet me with a holy kiss, I’ll greet you with one too
Oh, don’t let go and keep me in your sight
For there is no place closer to Heaven than here with you tonight
God is not hiding someplace far away from you and me
Watching from a distance, as some would say
God, in his mercy, is here
Love in conquering sorrow, bringing hope to my tomorrow
He’s the love within this place, he’s the smile upon my face
So put your arms around me and I’ll put my arms round you
Greet me with a holy kiss, I’ll greet you with one too
Oh, don’t let go and keep me in your sight
For there is no place closer to Heaven, no place closer to Heaven
Oh, there is no place closer to Heaven than here with you tonight
가사 번역
당신의 상황을 결코 신경 쓰지 마십시오
당신은 부자가 될 수도 있고,가난할 수도 있습니다
여전히 당신의 마음은 사랑을 위해 밖으로 울고
일단 당신이 그것을 맛보면 당신은 더 많은 것을 갈망합니다
그리고 나는 다르지 않다,나는 항상 배고픈 것 같다
나랑 나눌 수 있겠어?
나는 당신과 함께 내 몇 가지를 공유 할 수 있습니다
그래서 내 주위에 팔을 넣어,난 내 팔을'라운드'를 넣어 것입니다
성스러운 키스로 나를 맞이하십시오,나는 당신에게 너무 인사 할 것입니다
오,날 감시하게 놔두지 마
오늘 밤 너와 여기보다 천국에 가까운 곳은 없어
신은 너와 나한테서 멀리 떨어져 있지 않아
몇 가지 말을 바와 같이,거리에서 시청
주여,자비를 베푸소서
슬픔을 이겨내며 내일을 향한 희망을 품는 사랑
그는 이 곳의 사랑이고,내 얼굴에 미소를 지었다
그래서 내 주위에 팔을 넣고 난 내 팔을 당신 라운드 놓을 게요
성스러운 키스로 나를 맞이하십시오,나는 당신에게 너무 인사 할 것입니다
오,날 감시하게 놔두지 마
천국에 가까운 곳이 없다,천국에 가까운 곳이 없다
오,오늘 밤 너와 여기보다 천국에 가까운 곳은 없어