Charlie Rich — Rebound 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Rich의 노래 "Rebound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out baby I’m after you
You done something to me that you ought not do Played me up and now you’ve made me blue
And I’m lonely
Well, I guess I’m on the rebound
That’s what people say
I lost the only one I found
Who can make me feel this way
Yeah, and I’m lonely over you
Well, look out baby, better change your ways
You done something to me that’s drivin' me crazy
Catch up with you one of these days
'Cause I’m lonely
Yeah, I guess I’m on the rebound
Guess I’ve lost my touch
You’re the only one for me And I love you much too much
And I’m lonely over you
You oughta be ashamed of yourself
Treatin' me this way
Didn’t know what it was all about
But I’m gonna find out someday
Yeah, you better look out baby
Gonna make you mad
You’re gonna miss me and the things you had
Hate to say it, but I’ll be so glad
When you’re lonely
Yeah, then you’ll be on the rebound
I’m waiting for the day
You’ll lose the only one you found
Who could make you feel this way
Yeah, you’ll be lonely
You’ll be lonely
You’ll be lonely, just like me Just like me Just like me
가사 번역
내가 널 쫓고 있는 아기를 봐
넌 날 속이지 말라는 짓을 했고 이젠 날 우울하게 만들었어
난 외로워
내가 반등하는 것 같아
즉 사람들이 무슨 말을
나는 내가 발견 한 단 하나를 잃었다
누가 나를 이런 식으로 느낄 수 있습니까
그래,난 너보다 외로워
글쎄,아기를 봐,더 나은 당신의 방법을 변경
날 미치게 하는 짓
언젠간 너도 따라잡아
난 외로우니까
그래,내가 반등하는 것 같아
내 손길이 끊겼나 봐
너만이 내 편이고 난 널 너무 많이 사랑해
난 너보다 외로워
부끄러워 할 필요 없어
날 이렇게 대해주고
무슨 일인지 몰랐는데
하지만 언젠가는 알게 될 거야
그래,잘 봐
널 화나게 만들 거야
내가 그리울 거야
이런 말 하기 싫지만 정말 기뻐
외로울 때
그래,그럼 당신은 회복될거야.
나는 날을 기다리고 있어요
당신은 당신이 발견 한 단 하나를 잃게됩니다
누가 널 이렇게 느끼게 만들 수 있지?
응,외로울 거야
너는 외로울 것이다
외로울 거예요 나처럼 외로울 거예요