Charlie Robison — Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Robison의 노래 "Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I hear that old John Deere tractor
At the low water bridge
Pulling the young drinkers across
He’s dragging so many on this Saturday night
I can smell that old tractor’s exhaust
But the rain on the roof sounds so pretty
And the cowboys are fearful the most
But Deena done broke from his ragged old pen
It’s making a run for the coast
Well, there’s a place down on Main Street
Right across from the bank
Somebody drew one on the line
About twenty foot up on that Frontier Hotel
Where crested back in twenty-nine
Well, this city took most of this little old town
'Cause we live on what they call the flame
Well, I read all about it in the cafe downtown
Where they got that old newspaper frame
But the rain on the roof sounds so pretty
The cowboys are fearful the most
But Deena done broke from his ragged old pen
It’s making a run for the coast
My grandmother called about ten minutes ago
Like she does almost every night
She said they come home way early from the old rodeo
When a big boat had knocked off the lights
Well, she said a cowboy got buckin'
Just before it went dark
On a boat that they called 'Chequered Tree'
And ain’t nobody’s saw if he finished his ride
So I guess I’ll forget about sleep
But the rain on the roof sounds so pretty
And the cowboys are fearful the most
But Deena done broke from his ragged old pen
It’s making a run for the coast
But Deena done broke from his ragged old pen
It’s making a run for the coast
가사 번역
글쎄,난 오래된 존 디어 트랙터 을 듣고
낮은 물 다리에서
젊은 술꾼을 가로 질러 당기기
이번주 토요일 밤에 너무 많은 사람들을 끌어들이고 있어요
그 오래된 트랙터의 배기 냄새를 맡을 수 있습니다
하지만 지붕에 비는 너무 예쁜 소리
그리고 카우보이는 가장 두려워
그러나 디나 다 그의 비정형 된 펜에서 끊었다
해안으로 도주하고 있어
메인 스트리트에 한 곳이 있어
은행 바로 건너편
누군가 선을 그렸어
프론티어 호텔에서 약 20 피트
스물 아홉 다시 볏
이 도시는 거의 올드타운을 차지했어요
우린 그들이 불타는곳에 살고 있기 때문에
글쎄,나는 카페 시내에서 그것에 대해 모든 것을 읽어 보시기 바랍니다
그 옛날 신문카메라가 있던 곳
하지만 지붕에 비는 너무 예쁜 소리
카우보이는 가장 두려워
그러나 디나 다 그의 비정형 된 펜에서 끊었다
해안으로 도주하고 있어
할머니가 10 분전에 전화하셨어
그녀는 거의 매일 밤 않는 것처럼
그녀는 그들이 오래 된 로데오에서 일찍 집에 와서 말했다
큰 보트가 불빛 아래에서 쓰러졌을 때
카우보이가 쫄았대
어두워지기 직전에
그들은'체크 트리'라고 불리는 보트
그리고 아무도 못 봤어
그래서 나는 잠을 잊을 것 같아요
하지만 지붕에 비는 너무 예쁜 소리
그리고 카우보이는 가장 두려워
그러나 디나 다 그의 비정형 된 펜에서 끊었다
해안으로 도주하고 있어
그러나 디나 다 그의 비정형 된 펜에서 끊었다
해안으로 도주하고 있어