Charlie Robison — Sunset Boulevard 가사 및 번역

이 페이지에는 Charlie Robison의 노래 "Sunset Boulevard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I wish I had my picture on the Rolling stone today
I wish that the Enquirer spread a rumor that I was gay
I wish I had some buddies, some movie stars and such
Cause I probably wouldn’t worry about the two of us as much
And I’d spend all my money on caviar and cocaine
And I would not remember how you broke my heart today
You know I, I wish I had a super model so skinny and so wild
And a waitress in Nevada, she says she’s carrying my child
I’d drive down Sunset Boulevard, my hair blowin' in the wind
I’d stop at fancy restaurants and they’d finally let me in And I’d spend all my money on caviar and cocaine
And I would not remember how you broke my heart today
Yeah, I wish I had my picture with the Rolling Stones today
And I wish the enquirer would spread a rumor that I was gay
I wish I knew a movie star, someone like Charlie Sheen
'Cause if he’d hang out with Kato Kaelin
Well I guess he’d hang out with me And I’d spend all my money on caviar and rogaine
And I would not remember how you broke my heart today

가사 번역

오늘 롤링 스톤에 내 사진이 있었으면 좋겠다
문의원이 내가 게이라는 소문을 퍼트리고 싶어
나는 어떤 친구,어떤 영화 배우 등을 있었으면 좋겠다
우리 둘 다 걱정 안 해도 되니까
캐비어랑 코카인에 돈을 다 쓰겠어
그리고 난 당신이 오늘 내 마음을 부러 어떻게 기억하지 않을 것이다
당신은 내가 너무 마른 너무 야생 슈퍼 모델이 있었으면 좋겠다,알고
네바다에 있는 웨이트리스가 내 아이를 갖고 있다고 했어
난 선셋대로 내려가서 머릴 날려버릴 거야
고급 레스토랑에 들렀는데 결국 들여보내줬고 캐비어와 코카인에 돈을 다 썼지
그리고 난 당신이 오늘 내 마음을 부러 어떻게 기억하지 않을 것이다
그래,오늘 롤링 스톤으로 내 사진을 찍었으면 좋겠다
그리고 난 수사관이 내가 게이라는 소문을 퍼트리고 싶어
나는 영화 배우,찰리 쉰 같은 사람을 알고 싶어요
카토 켈린과 같이 있으면
나랑 놀러가서 캐비어랑 로겐한테 돈을 다 쓸걸?
그리고 난 당신이 오늘 내 마음을 부러 어떻게 기억하지 않을 것이다