Charlie Walker — Wild As a Wildcat 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Walker의 노래 "Wild As a Wildcat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re just as wild as a wildcat and you got your claws in me
Scratchin' out my poor old heart and slowly killing me
I’d like to break your pretty neck but what good that it’d do
You’re gonna get the best of me just like you always do
Well I said when I first met you now here’s the one for me
A girl that’s different from the rest at least you seemed to be
Oh how I let you fool me with that sweet and tender smile
But look how things have changed and we went walking down that Isle
You’re just as wild as a wildcat…
I don’t know what I’ll do with you I just can’t tame you down
Every night we’re in and out of every bar in town
Dancing drinking on the crowd it’s ain’t the life for me
Before I fisnish once more drink you had two or three
You’re just as wild as a wildcat…
You’re gonna get the best of me you little wildcat you
가사 번역
당신은 살쾡이처럼 야생이고 당신은 나에게 당신의 발톱을 가지고
불쌍한 늙은 심장을 마구 긁어대더니 천천히 날 죽이네
나는 당신의 예쁜 목을 부러뜨리고 싶지만 그것이 좋은 것을 할 것입니다
넌 언제나 나처럼 날 최고로 잘 받을거야
내가 널 처음 만났을 때
다른 여자와는 다른 여자
오,내가 어떻게 그 달콤하고 부드러운 미소로 나를 속일 수 있니
하지만 어떻게 변했는지 봐 그리고 우린 그 섬을 걸어갔지
당신은 살쾡이처럼 야생입니다…
내가 널 어떻게 할지 모르겠어 그냥 길들일 수가 없어
매일 밤 시내의 모든 바를 들락날락 해
사람들 앞에서 춤추는 건 내 삶이 아니야
내가 한 번 더 음료를 분열하기 전에 당신은 두 개 또는 세 개를했다
당신은 살쾡이처럼 야생입니다…
넌 내게 최선을 다할 거야 이 못된 자식아