Charlie Wilson — My Guarantee 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Wilson의 노래 "My Guarantee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been seeing you around
Something’s got you down
I can never seem to figure out
Why a lady so pretty is always wearing a frown
I can turn that to a smile
Sit and talk with me a while
I can show you love, care, and concern
Give me a chance
I’ll be your every answer
To all the hurting questions
Lessons that kept you guessing
If you would just come to me Give me all your attention
My love will make things better
And I’ll bet you, if you let me
I’ll make you happy, baby
Baby, just let me love you
I promise I’ll look out for you
I’ll be the man to spoil you
Girl, that’s my guarantee
Baby, just let me show you
I’ll put in work just for you
When it comes to you, it’s whatever
Girl, that’s my guarantee
Throw my gator shoes and slacks
You wear that dress with the open back
I’m gonna scoop you up, we’ll go stepping
No questions, dipping you slow
Are you a fox, don’t ever go, oh And we can have this kind of fun
Every weekend if you want
All you gotta do is let me show you what my kind of love can do
I’ll be your every answer
To all the hurting questions
Lessons that kept you guessing
If you would just come to me Give me all your attention
My love will make things better
And I’ll bet you, if you let me
I’ll make you happy, baby
You deserve better, you’re a jewel
And I recognize the obstacles
That I qualify for loving you
So give me a chance on love
Can’t you see that the best thing for you is me?
가사 번역
계속 널 보고 있었어
뭔가가 너를 잡았어.
나는 결코 알아낼 수 없다
왜 그렇게 예쁜 여자가 항상 찡그린 옷을 입고
나는 미소로 그 켤 수 있습니다
앉아서 얘기 좀 해요
나는 당신에게 사랑,배려 및 관심사를 보여줄 수 있습니다
나에게 기회를 줘
나는 당신의 모든 대답이 될 것입니다
모든 상처 질문에
당신이 추측 유지 교훈
당신이 나에게 와서 나에게 모든 관심을 줄 경우
내 사랑은 더 나은 것을 만들 것입니다
그리고 나는 당신이 나를 허락한다면,당신을 내기 할 것이다
널 행복하게 해줄게
자기야,내가 사랑하게 해줘
내가 널 돌봐줄게
내가 널 망쳐놓을게
여자,그건 내 보장이야
자기야,내가 보여줄게
난 그냥 당신을 위해 일을 넣을 수 있습니다
그것이 당신에게 올 때,그것은 무엇이든입니다
여자,그건 내 보장이야
내 게이터 신발과 바지 던져
오픈 백으로 그 드레스를 입고
퍼부어 줄게.
질문 없음,느린 찍기
당신은 여우 야,가지 마,오,우리는 이런 종류의 재미를 가질 수 있습니다
당신이 원하는 경우에 매 주말
내 사랑이 뭘 할 수 있는지 보여주기만 하면 돼
나는 당신의 모든 대답이 될 것입니다
모든 상처 질문에
당신이 추측 유지 교훈
당신이 나에게 와서 나에게 모든 관심을 줄 경우
내 사랑은 더 나은 것을 만들 것입니다
그리고 나는 당신이 나를 허락한다면,당신을 내기 할 것이다
널 행복하게 해줄게
당신은 더 나은 가치가있어,당신은 보석입니다
그리고 나는 장애물을 인식
당신을 사랑할 자격이 있다는 것
그래서 나에게 사랑에 기회를 줘
너한텐 이게 최선인 거 안보여?