Charlie Winston — Hello Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Winston의 노래 "Hello Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello alone, it’s you and me again
How can we pretend we’ve never met
Hello alone, you might as well come in
We’ve been making beds for too long now
I never told you that I want you
I thought I had you out of my hair
But every time she leaves me
Refusing to believe me
You’re always there
And even though I don’t invite you
And your presence is a pain
You always let me be just what I am
Until I’m glad to bring back that refrain again
Hello alone, it’s you and me again
How can we pretend we’ve never met
Hello alone, you might as well come in
We’ve been shaking hands for too long now
I even tried to re-convince you
But it was just no use at all
Cos every time I climbed inside your mind
I saw the mirror on the wall
But it’s no use to pose the question
When the answer’s never 'she'
And then I have to face up to the facts
With saxophones and old trombones
Carrying me home to say…
Hello alone, it’s you and me again
How can we pretend we’ve never met
Hello alone, you might as well come in
We’ve been making beds for too long…
Perhaps I’ll take a holiday
And get as far away as I can
But then I’d just be far away
And just as much a lonesome man
With his head in his hands
And chanting…
Hello alone, it’s you and me again
How can we pretend we’ve never met
Hello alone, you might as well come in
We’ve been making beds for too long now
We’ve been making friends for so long now
We’ve been shaking hands for so long, so long now
가사 번역
안녕하세요 혼자,그것은 당신과 나 다시입니다
우리는 어떻게 우리가 만난 적이없는 척 할 수 있습니까
안녕하세요 혼자,당신은뿐만 아니라 올 수 있습니다
너무 오래 잠만 잤어요
내가 널 원한다고 말한 적 없어
머리에서 벗어난 줄 알았는데
하지만 날 떠날 때마다
날 믿지 못하는데
당신은 항상 거기
난 널 초대하지 않더라도
그리고 당신의 존재는 고통입니다
넌 항상 날 그냥 내버려뒀어
그 후렴을 다시 가져 와서 기쁠 때까지
안녕하세요 혼자,그것은 당신과 나 다시입니다
우리는 어떻게 우리가 만난 적이없는 척 할 수 있습니까
안녕하세요 혼자,당신은뿐만 아니라 올 수 있습니다
우리는 지금 너무 오래 손을 흔들어 봤는데
난 널 다시 설득하려고 했어
그러나 그것은 전혀 단지 아무 소용이 없었다
내가 네 마음속에 들어갈때마다
벽에 거울 봤어요
그러나 질문을 제기 할 필요가 없습니다
대답이'그녀'가 아닐 때
그리고 난 사실을 마주해야 해
색소폰과 오래된 트롬본으로
나를 집으로 데려가서…
안녕하세요 혼자,그것은 당신과 나 다시입니다
우리는 어떻게 우리가 만난 적이없는 척 할 수 있습니까
안녕하세요 혼자,당신은뿐만 아니라 올 수 있습니다
너무 오래 잠만 잤어요…
아마 나는 휴가를 취할 것이다
최대한 멀리 가
그러나 나는 멀리 떨어져있을 것입니다
그리고 많은 외로운 사람
그의 손에 그의 머리와
그리고 노래…
안녕하세요 혼자,그것은 당신과 나 다시입니다
우리는 어떻게 우리가 만난 적이없는 척 할 수 있습니까
안녕하세요 혼자,당신은뿐만 아니라 올 수 있습니다
너무 오래 잠만 잤어요
우린 오랫동안 친구를 사귀었어
우리는 너무 오래,너무 오래 지금 손을 흔들어 봤는데