Charlie Winston — In Your Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Winston의 노래 "In Your Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother,
I’ve gotta get out of here
So I can save our family
From this poverty
And when I make my money
I’ll send it back to you
Father,
Give me strength, I pray
I have to end this misery
It’s causing too much pain
I’m gonna look for richer lands
Where the money’s made
I’m gonna put my whole World
In your hands
I have to put my whole World
In your hands
In your hands
Mister,
Please let me work somehow
You’ve kept me waiting 18 months
And still I’m not allowed
And every time you promise me:
«Not much longer now»
I’ve had to put my whole world
In your hands
I’m gonna put my whole world
In your hands
In your hands
Hey, hey, oho
Listen, listen to me Mister! Mister! You say you’re trying
But don’t you know my brother’s dying
You say «it won’t be long»
But why am I so cursed
For where I am born?
I know
You’ve got my whole world
In your hands
I’ve had to put my whole world
In your hands
I’m gonna put my whole world
In your hands
I’ve had to put my whole world
In your hands
In your hands
가사 번역
어머니,
난 여기서 나가야 해
그래서 난 우리 가족을 구할 수 있어
이 빈곤에서
그리고 내가 돈을 벌 때
다시 보내줄게
아버지,
힘을 주시옵소서
이 고통을 끝내야 해
그것은 너무 많은 고통을 일으키는
더 부유한 땅을 찾아볼게
돈이 만든 곳
전 세계를
당신의 손에
전 세계를 바꿔야 해요
당신의 손에
당신의 손에
미스터,
어떻게 든 나를 작업 할 수 있도록 해주십시오
당신은 18 개월 동안 나를 기다리게했습니다
그리고 아직도 나는 허용되지 않습니다
약속할 때마다:
"훨씬 더 이상 지금»
전 세계를 바꿔야 했어요
당신의 손에
전 세계를
당신의 손에
당신의 손에
야,야,오호
내 말 좀 들어봐! 아저씨! 당신은 당신이 노력하고 있다고
하지만 내 동생이 죽어가고 있는지 몰라?
"그리 오래 걸리지 않을 것"이라고»
하지만 왜 내가 그렇게 저주 받았습니까
내가 태어난 곳?
나는 알고있다
넌 내 세상 전부야
당신의 손에
전 세계를 바꿔야 했어요
당신의 손에
전 세계를
당신의 손에
전 세계를 바꿔야 했어요
당신의 손에
당신의 손에