Charlie Zaa — Sentimientos: Un disco más / Niégalo todo 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Zaa의 노래 "Sentimientos: Un disco más / Niégalo todo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Un disco más]
Un disco más que tú vas a escuchar,
Un disco más que te hará recordar
El romance de tu vida y de mi vida
Que haya la fe perdida
Y no la he de recordar.
Un disco más que tú vas a escuchar
Y que te juro te hará recordar,
Esos días memorables del pasado
Porque si en verdad se amaron
Nunca se podrá olvidar.
Si lo bailas piensa en mí,
Si lo cantas piensa en mí
Que tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido
Igual te quiero a ti.
Si lo bailas piensa en mí,
Si lo cantas piensa en mí
Que tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido
Igual te quiero a ti.
Si recuerdas esta melodía,
Recordarás también que fuiste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí,
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí.
Si recuerdas esta melodía,
Recordarás también que fuiste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí,
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mí.
[Niégalo todo]
No le digas a nadie como te quiero.
Hazle creer al mundo que no es así
Porque existe envidia de tal manera,
Que descubrir pudiera lo que hay en ti.
Niégalo y di que soy yo lo que me tienes
Que no has sentido nunca nada por mí.
Que ni siquiera guardas de mi un retrato
Y que jamás un beso de amor te di,
Que ni siquiera guardas de mi un retrato
Y que jamás un beso de amor te di.
Sabes que yo me muero por tu cariño,
Que doy hasta mi vida por tu querer.
Pero niégalo todo di que no es cierto
Para que nadie trunque lo que ha de ser.
Pero niégalo todo di que no es cierto
Para que nadie trunque lo que ha de ser.
Sabes que yo me muero por tu cariño,
Que doy hasta mi vida por tu querer.
Pero niégalo todo, di que no es cierto
Para que nadie trunque lo que ha de ser.
Pero niégalo todo di que no es cierto
Para que nadie trunque lo que ha de ser.
가사 번역
[하나 더 레코드]중 하나 이상의 레코드가는 것을 듣기 위하여,하나 더 많은 기록을 만들 것입니다 당신을 기억의 로맨스는 삶과 인생이 있다는 믿음을 잃고 내가 기억하지 않습니다.
하나 더 많은 앨범에 있는 것들을 듣고 나는 당신을 생각 나게,그 기억에 남는 일이기 때문에 과거에는 경우에 당신은 정말 서로 사랑하는 다른 당신은 결코 잊을 수는 없을 것입니다.
당신이 춤을 나를 생각하는 경우에,당신은 노래 나를 생각하는 당신은 사랑이 이 꽃을 피우지 않을 것이 있는 사랑 당신은 같은 나는 당신을 사랑합니다.
당신이 춤을 나를 생각하는 경우에,당신은 노래 나를 생각하는 당신은 사랑이 이 꽃을 피우지 않을 것이 있는 사랑 당신은 같은 나는 당신을 사랑합니다.
당신이 기억하는 경우 이 멜로디로,당신은 또한 기억하는 내 때에 키스를 당신이 내게 미치게 맹세에 영원히 나를 사랑할 때 입을 맞추 미치게 맹세에 영원히 나를 사랑하십니다.
당신이 기억하는 경우 이 멜로디로,당신은 또한 기억하는 내 때에 키스를 당신이 내게 미치게 맹세에 영원히 나를 사랑할 때 입을 맞추 미치게 맹세에 영원히 나를 사랑하십니다.
내가 널 어떻게 사랑하는지 아무한테도 말하지 마
세상이 그렇게 믿게 만드는 건 네 안에 있는 걸 발견할 수 있는 그런 방법으로 부러움이 있기 때문이야
그것을 부정하고 당신이 나를 위해 아무것도 느껴본 적이 없다는 것을 당신이 저를 가지고 있다고 말한다.
넌 내 초상화도 안그리고 사랑의 키스도 안 줬고 내 초상화도 안 남겼고 사랑의 키스도 안 줬다고
당신은 내가 당신의 사랑을 위해 죽을 것을 알고,나는 당신의 사랑을 위해 내 인생을 제공합니다.
그러나 그것을 거부 모든 사람이 있어야 무엇을 잘라 그래서 그것은 사실이 아니라고 말한다.
그러나 그것을 거부 모든 사람이 있어야 무엇을 잘라 그래서 그것은 사실이 아니라고 말한다.
당신은 내가 당신의 사랑을 위해 죽을 것을 알고,나는 당신의 사랑을 위해 내 인생을 제공합니다.
그러나 그것을 모두 거부,그것은 사실이 아니므로 아무도 무엇을 해야 잘라 말할.
그러나 그것을 거부 모든 사람이 있어야 무엇을 잘라 그래서 그것은 사실이 아니라고 말한다.