Charlie — Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie의 노래 "Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She sits alone in this cold dark place
Just a little girl with an old old face
Staring eyes that can’t focus clear
Never blink nor shed a tear
Let in the light and she’ll turn away
Can’t stand the light of day
Once young and fine, though you’d never tell
She’s just an empty shell
She used to be a part of everything
Had so many friends and the joy that brings
So young and open, she lived each day
Like her last was on its way
She tried it all, she went on and on
Soon her friends were gone
She sold her youth in the end, what for?
She is young no more
Too late to pay, her time was yesterday
No backward glance, no second chance — it’s gone
Too late to pay, her time was yesterday
No turning back, just face the facts — it’s gone
가사 번역
그녀는 이 차가운 어두운 곳에서 혼자 앉아 있다
그냥 늙은 얼굴을 가진 어린 소녀
초점이 맞지 않는 눈을 쳐다보는 것
눈물도 깜박도 흘리지 말 것
빛을 내면 그녀는 떠날거야
하루의 빛을 견딜 수 없습니다
일단 젊고 괜찮 으면,당신은 결코 말하지 않을 것입니다
그녀는 단지 빈 껍질입니다
예전엔 모든 것의 일부였죠
너무 많은 친구와 기쁨을 가져다 주었다
그래서 젊고 오픈,그녀는 매일 살았다
그녀의 마지막처럼 그 길을 가고 있었다
그녀는 모든 것을 시도,그녀는 계속적으로 갔다
곧 그녀의 친구는 사라졌다
그녀는 결국 그녀의 젊음을 판매,무엇을 위해?
그녀는 더 이상 젊은 없습니다
너무 늦게 지불,그녀의 시간은 어제
뒤로 눈,두 번째 기회 없음-사라졌습니다
너무 늦게 지불,그녀의 시간은 어제
아니 그냥 사실을 직면,뒤로 돌려-그것은 사라 졌어요