Charlotte Cardin — Big Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlotte Cardin의 노래 "Big Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe if I spell it out
Big boy will take me on proper
You nailed my heart to your wall
You never dusted off after, oho
You’re making me feel awkward
Like what’s real ain’t real
But it’s real to me Maybe if I’m a broken wing
Big boy in my nest
You nailed my heart to your wall
And disposed of the rest of me With your push and shove, oho
Like was love ain’t love
But it’s love to me, oh!
My boy is not a man yet
My boy is not a man yet
But boy do I love it when you kiss my neck
Oh boy last night was perfect
You’re changing your mind
Like what’s mine ain’t mine
Be mine to be Maybe if we try again
Big boy we could have it my way
You nailed my heart to your wall
But it was damaged anyways, oho
You’re making me feel, oho
Like what’s real ain’t real
But it’s real to me, oh You’re making me feel, oho
Like what’s real ain’t real
But it’s real to me, oho
가사 번역
어쩌면 내가 그것을 철자한다면
큰 소년이 나를 적절하게 데려 갈 것이다
당신은 당신의 벽에 내 마음을 못을 박았다
당신은,오호 후 겉 핥아 적이
날 불편하게 만들고 있잖아
마치 진짜가 아닌 것처럼
내가 부러진 날개라면 진짜일지도 몰라
큰 소년에서 내 둥지
당신은 당신의 벽에 내 마음을 못을 박았다
그리고 네 푸시와 함께 내 나머지를 처분했지,오호
마치 사랑이 사랑이 아니라
그러나 그것은 오,나에게 사랑입니다!
내 아들은 아직 남자가 아니야
내 아들은 아직 남자가 아니야
그러나 소년 당신이 내 목에 키스 할 때 나는 그것을 사랑합니까
오 소년 지난 밤은 완벽했다
당신은 당신의 마음을 바꾸고 있습니다
마치 내 것이 내 것이 아닌 것처럼
우리가 다시 시도 어쩌면 경우 내 될 수 있습니다
큰 소년 우리는 내 길을 가질 수있다
당신은 당신의 벽에 내 마음을 못을 박았다
그러나 어쨌든 손상되었습니다.
내 기분을 느끼게 하는구나,오호
마치 진짜가 아닌 것처럼
그러나 그것은 나에게 진짜입니다,오 당신은 나를 느끼게하고,오호
마치 진짜가 아닌 것처럼
하지만 이건 진짜야,오호