Charlotte Gainsbourg — 5:55 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlotte Gainsbourg의 노래 "5:55"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cinq heures cinquante-cinq
Awake with open eyes
A drift upon the night
And miles away from land
Five fifty five
Five fifty five
A cinq heures cinquante-cinq
Ante meridiem
Too late to end it now
Too early to start again
Five fifty five
Five fifty five
Soon the morning will arrive
Can i begin another day
Whilst this old day is still alive
Refusing to be put away
Five fifty five
No sleep tonight
Five fifty five
Like a beast awaits its faith
Laid here with time to kill
The very dead of night
Where time and space stand still
Five fifty five
Five fifty five
A cinq heures cinquante-cinq
Nothing will ever change
On the altar of my thought
I sacrifice myself again and again and again
Five fifty five
Five fifty five
가사 번역
Cinq heures cinquante-cinq
눈을 뜨고 깨어 있는 것
밤에 드리프트
그리고 육지에서 멀리 마일
다섯 오십 오
다섯 오십 오
Cinq heures cinquante-cinq
안테 메리디엠
너무 늦게 지금 종료
너무 일찍 다시 시작
다섯 오십 오
다섯 오십 오
곧 아침이 도착할 것입니다
나는 다른 날을 시작할 수 있습니까
이 오래된 날은 여전히 살아있는 동안
멀리 넣어 거부
다섯 오십 오
오늘 밤 잠을 자지 마라.
다섯 오십 오
짐승이 그 믿음을 기다리는 것처럼
죽일 시간 있는 곳에 누워
아주 죽은 밤
시간과 공간이 여전히 서있는 곳
다섯 오십 오
다섯 오십 오
Cinq heures cinquante-cinq
아무것도 변하지 않을 것입니다
내 생각의 제단 위에
난 또 다시 자신을 희생해
다섯 오십 오
다섯 오십 오