Charlotte Martin — Inch 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlotte Martin의 노래 "Inch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep you down inside my heart
We watch the whole world fall apart
And melt into an ether sea
You failed to take me by the hand
I failed to make you understand
That all I wanted was your hands
On me
I’m captured in your eye
Am I an inch away from heaven?
And there’s too many sad goodbyes
Am I an inch away from heaven?
And just a little higher now
Am I an inch away from heaven?
Am I an inch away from heaven?
The walls have ears
The stones have names
We gave in all our silly games
I knew I’d never let you go And there is no one I can blame
Because your heart remained the same
I swear I’ll never let you go
I’m captured in your eye
Am I an inch away from heaven?
And there’s too many sad goodbyes
Am I an inch away from heaven?
And just a little higher now
'Cause every day I die for this
Am I an inch away from heaven?
Am I to be tortured
And not be the victim
All twisted up by my own pride
Am I to be stranded
Just waving my arms in the air
While you’re trying to lie
I’m captured in your eye
Am I an inch away from heaven?
And there’s too many sad goodbyes
Am I an inch away from heaven?
And just a little higher now
'Cause we’re so close and far from this
Am I an inch away from heaven?
가사 번역
내 마음 속에 당신을 가둬두죠
우리는 전 세계가 무너지는 것을 봅니다
그리고 에테르 바다에 녹아
날 손으로 데려가지 못했지?
널 이해 못 하게 했어
내가 원했던 건 네 손이었어
나에
네 눈에 잡혔어
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 너무 많은 슬픈 작별 인사가있다
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 조금 더 높이 지금
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
벽에는 귀가 있습니다
돌에는 이름이 있습니다
우리는 우리의 모든 바보 같은 게임
널 놓아주지 않을 거란 걸 알고 있었어 그리고 내가 비난할 수 있는 사람은 아무도 없어
네 심장은 똑같으니까
절대 널 놓지 않을 거야
네 눈에 잡혔어
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 너무 많은 슬픈 작별 인사가있다
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 조금 더 높이 지금
왜냐면 매일 난 이걸 위해 죽거든
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
나는 고문 당할 것인가
그리고 피해자 수 없습니다
내 자존심에 사로잡혀서
나는 좌초 당하고 있는가
그냥 내 팔을 공중에 흔들며
거짓말을 하는 동안
네 눈에 잡혔어
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 너무 많은 슬픈 작별 인사가있다
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?
그리고 조금 더 높이 지금
왜냐면 우린 너무 가까우니까
나는 천국에서 1 인치 떨어져 있습니까?