Charlotte OC — Colour My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlotte OC의 노래 "Colour My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna turn from the start line
And then we’re leaving, we’re leaving
'cause you told me that the stars are mine
You didn’t mean, didn’t mean it
'cause you left me with tears in my eyes
And you left like a thief in the night
I’m falling and I’m fighting
Do you feel, do you feel it?
Don’t colour my heart blues and greys
Don’t tell me that I’m not ok Don’t colour me with your shades
Don’t colour my heart 'cause I’ll make it through
Yeah, I’ll make it through
No more tears for you
Don’t colour my heart
I remember all the lies you made
And I believed, I believed it Tried to paint in the darker shade
But I don’t need, I don’t need it
'cause you left me with tears in my eyes
And you left like a thief in the night
I’m fighting in the fire
Am I burning, am I burning?
Don’t colour my heart blues and greys
Don’t tell me that I’m not ok Don’t colour me with your shades
Don’t colour my heart 'cause I’ll make it through
Yeah, I’ll make it through
No more tears for you
Don’t colour my heart
Here I go from eye to eye
Done things that I can’t take back
Here I go from red to blue
You’re telling things that you know ain’t true
There you go from lie to lie
Telling me things that you know ain’t right
Here I go from red to blue
You’re telling things that you know ain’t true
There you go from lie to lie
Telling me things that you know ain’t right
Here I go from red to blue
You’re telling things that you know ain’t true
There you go from lie to lie
Telling me things that you know ain’t right
Here I go from red to blue
You’re telling things that you know ain’t true
Don’t colour my heart blues and greys
Don’t tell me that I’m not ok Don’t colour me with your shades
Don’t colour my heart 'cause I’ll make it through
Yeah, I’ll make it through
No more tears for you
Don’t colour my heart
가사 번역
나는 시작 라인에서 돌릴거야.
그리고 우린 떠날거야
넌 내게 별들이 내 것이라고 말했으니까
일부러 그런 게 아냐
내 눈에 눈물이 남아서
밤중에 도둑처럼 떠났잖아
나는 떨어지고 나는 싸우고있다
느껴져요,느껴져요?
내 심장 블루스와 회색을 채색하지 마십시오
네 그늘에 색칠도 하지마
내 마음 색칠하지 마 내가 이겨낼 테니까
그래,난 통과 할 수 있습니다
당신을 위해 더 이상 눈물
내 마음을 색칠하지 마라.
네가 만든 거짓말이 기억나
그리고 나는 그것을 믿었다,나는 그것이 어두운 그늘에 페인트 시도 믿었다
하지만 필요 없어,필요 없어
내 눈에 눈물이 남아서
밤중에 도둑처럼 떠났잖아
난 불 속에서 싸우고 있어
내가 불타고 있니?
내 심장 블루스와 회색을 채색하지 마십시오
네 그늘에 색칠도 하지마
내 마음 색칠하지 마 내가 이겨낼 테니까
그래,난 통과 할 수 있습니다
당신을 위해 더 이상 눈물
내 마음을 색칠하지 마라.
여기 나는 눈에서 눈으로 간다
내가 되돌릴 수 없는 일들
여기 나는 빨간색에서 파란색으로 간다
당신은 당신이 사실이 아니라는 것을 알고 말하는
거기 당신은 거짓말에서 거짓말
네가 옳지 않은 걸 말해
여기 나는 빨간색에서 파란색으로 간다
당신은 당신이 사실이 아니라는 것을 알고 말하는
거기 당신은 거짓말에서 거짓말
네가 옳지 않은 걸 말해
여기 나는 빨간색에서 파란색으로 간다
당신은 당신이 사실이 아니라는 것을 알고 말하는
거기 당신은 거짓말에서 거짓말
네가 옳지 않은 걸 말해
여기 나는 빨간색에서 파란색으로 간다
당신은 당신이 사실이 아니라는 것을 알고 말하는
내 심장 블루스와 회색을 채색하지 마십시오
네 그늘에 색칠도 하지마
내 마음 색칠하지 마 내가 이겨낼 테니까
그래,난 통과 할 수 있습니다
당신을 위해 더 이상 눈물
내 마음을 색칠하지 마라.