Charlotte Sometimes — Ex Girlfriend Syndrome 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlotte Sometimes의 노래 "Ex Girlfriend Syndrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I opened the door to your head
Tried going quietly but the door slammed instead
I yelled, «Why'd I even come here?»
But still I stayed for a while looked in every draw that I could find
Saw you calendar on the floor, you’re not very organized are you?
I said to myself, I said to myself you should go, you should leave
Good side pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there with a note from my head
Opposite of what my heart said
Oh, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I went through all your dirty laundry even those smelly socks
I wonder where, where those even came from
Saw everything you had lying around
From your deck of cards to the way you feel about me Just lying on the ground
I said to myself, I said to myself you should go, you should leave
Good side pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there with a note from my head
Opposite of what my heart said
Oh, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I said to myself, I said to myself you should go, you should leave
Good side pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there with a note from my head
Opposite of what my heart said
Oh, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
Oh, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
I should not be here you know, I should not be here you know
가사 번역
나는 당신의 머리에 문을 열었다
조용히 가려고 했는데 문이 쾅 쾅 쾅 쾅
나는 소리 쳤다,"내가 왜 여기 온거지?»
그러나 아직도 나는 내가 찾을 수있는 모든 무승부를 보면서 잠시 머물렀다
바닥에 달려있는 거 봤어 조직적인 거 아니지?
나 자신에게 말했죠,나 자신에게 가라고,당신은 떠나야 해요.
내 소매를 당기는 좋은 측면
하지만 난 내 머리에서 메모와 함께 거기에 서 있었다
내 마음이 말한 것과 반대
난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
네 더러운 양말도 다 뒤졌어
나는 그 사람들이 어디에서 왔는지 궁금해
네가 누워있던 모든 걸 봤어
당신 카드의 갑판에서 내가 땅에 누워있는 것에 대해 느끼는 감정까지
나 자신에게 말했죠,나 자신에게 가라고,당신은 떠나야 해요.
내 소매를 당기는 좋은 측면
하지만 난 내 머리에서 메모와 함께 거기에 서 있었다
내 마음이 말한 것과 반대
난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
나 자신에게 말했죠,나 자신에게 가라고,당신은 떠나야 해요.
내 소매를 당기는 좋은 측면
하지만 난 내 머리에서 메모와 함께 거기에 서 있었다
내 마음이 말한 것과 반대
난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼
난 여기 있으면 안 돼 난 여기 있으면 안 돼