Charly Bell — Pourquoi tu m'appelles pas ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly Bell의 노래 "Pourquoi tu m'appelles pas ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On s’parle pendant des heures
Tu dis qu’tu kiffes mon swag
T’es tombé sous mon charme
Dès qu’t’as croiser mon regard
Juste un peu réticente
Mais j’técoutes quand tu m’parles
Tu me dis que t’es prêt pour commencer une histoire
Mes potes me disent attention tu n’est rien d’plus qu’un player
Que tu veux juste mon ****** rien de plus t’es un looser
Tu me dis que c’est pas vrai
Que t'été comme ça avant
Et maintenant tu veux t’poser
Tu t’sens prêt pour du changement
Mais là tu vois je t’chek
Je t’chek mes sms
Pas le moindre appels de te part qu’est ce que tu fais
Mais là tu vois je t’chek
Je t’chek mes sms
Pas le moindre appels de ta part putain tu vexes
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas
Putain pourquoi tu m’appelles pas
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas
Putain pourquoi tu m’appelles pas
Oh oui je t’chek (Oh oui je t’chek)
Oh oui je t’chek (Oh oui je t’chek)
Oh oui je t’chek sans arrêt mon téléphone
Oh oui je t’chek (Oh oui je t’chek)
Oh oui je t’chek (Oh oui je t’chek)
Oh oui je t’chek sans arrêt mon téléphone
Couplet 2:
Charly:
Mon égo le prend mal
Je t’harcèle sur ton phone
J’me dis dis qu’il faut que j’me calme
J’me fais passer pour une folle
Mais putain là j’suis verte
J’arrive pas à doser
Je t’appelles en masqué là tu réponds j’suis trop cramée
Moi j’te pensais sincère
Je digère pas j’fais trop pitié
J’agis comme une imbécile
J’perds ma crédibilité
Faut que j’me fasse à l’idée
J’prenais mon temps, t’as pas kiffé
Mais malgré tout en vrai
J’espère qu’tu vas me relancer
Pont:
Mais là j’avoue je suis faible
Je pète un câble en scred
Plus tu m’réponds pas, plus j’ai envie de te voir
Mais là j’avoue je suis faible
Je pète un câble en scred
Beaucoup plus fraiche que toi
Mais tu t’la ramène avec moi
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (encore un de ses petits bâtards)
Putain pourquoi tu m’appelles pas (J’suis trop loin pour toutes ses histoires)
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (encore un de ses petits bâtards)
Putain pourquoi tu m’appelles pas
Couplet 3:
Dadju:
Tu t’attendais à quoi quand j’te disais qu’javais pas l’temps
Tu t’engages dans un combat sans fin, t’es déjà perdante
A quoi sa t’sert d’insister, dans s’cas la ça devient navrant (OhOhAh)
Continue d’espérer si tu t’attends à du changement
C’est vrai que j’avais promis de viser la lune pour toi
J’avais qu’un lance pierre en main t’as fais semblant d’pas le voir
Tu m’donnais tout direct, et j’te freinai à chaque fois
Quand c’est trop facile j’ai tendance à délaisser ma proie
Tu dis partout que t’enfilerais la bague au doigt sans m’avoir consulté
Sur de toi parce que généralement les canards te canardent de coffrets (OhOhAh)
J’ai mauvaise réputation depuis petit sur bériz, j’suis vu comme celui qu’il
faut ves-ci
En amour je n’fais confiance qu'à mon reflet
Mais tout les niggaz ne sont pas comme moi je te rassures
Y'à des bons, des mauvais partout
S’monde n’est pas qu’fais d’ordures
Ne généralise pas, sous prétexte qu’un homme est tordu
Ta blessure cicatriseras aves deux, trois points de sutures
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (J’espère que tu m’as bien compris)
Putain pourquoi tu m’appelles pas
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (Les hommes comme moi sont bons qu'à fuirent)
Putain pourquoi tu m’appelles pas
Oh oui je t’chek (Tu n’as qu'à t’chek!)
Oh oui je t’chek (Je sais qu’tu t’chek)
Oh oui je t’chek sans arrêt mon téléphone
Oh oui je t’chek (Tu n’as qu'à t’chek!)
Oh oui je t’chek (Je sais qu’tu t’chek)
Oh oui je t’chek sans arrêt mon téléphone
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (Parce que je suis ce genre de bâtard)
Putain pourquoi tu m’appelles pas (Bien trop loin pour toutes ces histoires)
Dis moi pourquoi tu m’appelles pas (Parce que je suis ce genre de bâtard)
Putain pourquoi tu m’appelles pas (Bien trop loin pour toutes ces histoires)
OhOhAh
(Merci à Ema pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 시간 동안 이야기
내 약탈 품 좋아한다고?
당신은 내 주문 아래 떨어졌다
내 눈을 마주치는 순간
그냥 조금 꺼려
하지만 난 당신이 나에게 이야기 할 때 싸움
당신은 이야기를 시작할 준비가 말해.
내 친구들은 당신이 선수 이상 아무것도 아니에요 나에게 관심을 말해
당신은 단지 내******원하는 것을 더 이상 당신이 느슨한 아니에요
그건 사실이 아니라고 말하는군
예전에도 이랬잖아
그리고 지금 당신은 누워 싶어
당신은 변화에 대한 준비가 느낌
그러나 여기 당신이 볼
Je t'chek my sms
한 통도 안 받았는데 뭐 하는 거야?
그러나 여기 당신이 볼
Je t'chek my sms
너한테서 조금이라도 연락이 안 돼
왜 전화 안 하는 거야?
왜 전화 안 해?
왜 전화 안 하는 거야?
왜 전화 안 해?
오,예,예,예)
오,예,예,예)
오,그래,내 전화를 멈추지 않고
오,예,예,예)
오,예,예,예)
오,그래,내 전화를 멈추지 않고
연결기 2:
Charly:
내 자존심이 틀렸어
당신 전화로 당신을 괴롭혀요
진정해야 한다고 스스로에게 말하고 있어요
미친 척 하는 거야
하지만 젠장,나는 녹색입니다.
약을 못 먹겠어요
내가 거기 마스크에 전화 당신은 내가 너무 탄 해요 대답
진심인 줄 알았는데
내가 너무 불쌍하다고 소화하고 있지 않다.
바보같이 굴고 있어
나는 나의 신뢰성을 잃어 가고있다.
생각해 봐야겠어
시간 좀 내려고 했는데 맘에 안 들었잖아
그러나 실제 모든에도 불구하고
날 다시 궤도에 올려주길 바래
다리:
그러나 여기에서 나는 약하다는 것을 인정한다
나는 샅샅이 케이블 빌어 먹을 해요
대답할수록 더 보고 싶어
그러나 여기에서 나는 약하다는 것을 인정한다
나는 샅샅이 케이블 빌어 먹을 해요
당신보다 훨씬 신선한
하지만 당신은 나와 함께 그녀를 다시 데려
당신이 저를 호출하지 않는 이유를 말해(다시 그의 작은 새끼 중 하나)
씨발 왜 전화 안 해(나는 그의 모든 이야기에 대해 너무 멀리 떨어져있어)
당신이 저를 호출하지 않는 이유를 말해(다시 그의 작은 새끼 중 하나)
왜 전화 안 해?
연결기 3:
다주:
내가 시간이 없다고 말했을 때 뭘 기대했니?
당신은 끝없는 싸움에 참여,당신은 이미 패자입니다
그것은 슬픈 될 경우(오호하)
당신이 변화를 기대하는 경우 희망 유지
달을 목표로 약속했다는 건 사실이야
내 손에 돌창이 있었어.
당신은 내게 모든 것을 똑바로 주었고,난 항상 당신을 다시 개최했습니다
너무 쉽게 때 나는 내 먹이를 포기하는 경향이있다
아무 말도 안하고 손가락에 반지를 끼고 다닌다고
당신에 대해 일반적으로 오리는 상자에서 당신을 오리 때문에(오호하)
나는 나쁜 평판을 어린 시절부터 베리즈에,나는 볼 수 있는 사람으로 그는
당신은 볼 수 있어야합니다
사랑에 나는 단지 내 반사를 신뢰
하지만 니가즈는 내가 당신을 안심 나 같은 수 없습니다
도처에 좋고 나쁜 것이 있습니다
의 세계는 단지 쓰레기가 아니다
일반화 하지 마십시오,구실 에 사람이 트위스트
상처 동포뼈가 두 바늘 세 바늘 꼬맸어
당신이 저를 호출하지 않는 이유를 말해(나는 당신이 나를 잘 이해 바랍니다)
왜 전화 안 해?
왜 날 부르지 않는지 말해봐(나 같은 남자는 도망치는 데 능해.)
왜 전화 안 해?
오,예 예.(당신은 단지 t'chek 이!)
오,그래,나는 너를 안다.)
오,그래,내 전화를 멈추지 않고
오,예 예.(당신은 단지 t'chek 이!)
오,그래,나는 너를 안다.)
오,그래,내 전화를 멈추지 않고
왜 나한테 전화 안 해?)