Charly García — Bancate Ese Defecto 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "Bancate Ese Defecto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estan pasando demasiadas cosas raras
para que todo pueda seguir tan normal,
desconfio de tu cara de informado
y de tu instinto de supervivencia.
Hace tiempo que no leo ni veo nada
porque me ofende que todo este tan mal,
y hasta las personas lindas me dan rabia
y los chicos y las chicas no hacen nada por cambiar.
Porque algun dia se va a abrir esta trampa mortal,
pero hasta entonces llevaras en tu cara una sombra,
y no presumas mas de ser un humano normal
y no te hagas mas el gil que el efecto te nombra.
Y yo te digo: «Hey!, bancate ese defecto»,
no es culpa tuya si la nariz no hace juego en tu cara,
y yo te digo: «Hey!, bancate ese defecto»,
aunque te arregles las gomas nena, seguiras siendo igual, rara.
Mutilado, desnutrido, deformado,
ojo de vidrio mostra tu cicatriz,
marineros, maricones embolsados,
bailan la danza de la inteligencia.
Estan pasando demasiadas cosas raras
para que todo pueda seguir tan normal,
todo el mundo nos conoce por la cara,
todo el mundo se da cuenta por la forma de bailar.
가사 번역
너무 많은 이상한 일들이 일어나고 있습니다
그래서 모든 것이 그렇게 정상 남아있을 수 있습니다,
나는 당신의 정보를 얼굴을 불신
그리고 당신의 생존 본능.
나는 한 동안 아무것도 읽거나 보지 못했다.
모든 것이 너무 나쁜 것을 나에게 불쾌하기 때문에,
심지어 귀여운 사람들이 나를 화나게
그리고 남자와 여자는 변화 아무것도하지 않습니다.
언젠간 이 죽음의 함정이 열리니까,
그러나 그때까지 당신은 당신의 얼굴에 그림자를해야합니다,
그리고 더이상 정상적인 인간인척 하지마.
그리고 그 효과가 널 그렇게 부르지 마
그리고 나는"이봐!,당신은 그 결함을 확인할 수 있습니다.»,
코가 네 얼굴과 어울리지 않으면 네 잘못이 아니야,
그리고 나는"이봐!,당신은 그 결함을 확인할 수 있습니다.»,
네가 잇모 고쳐도 여전히 이상할 거야
절단,영양 실조,변형,
유리제 눈은 당신의 흉터를 보여줍니다,
선원들,체포된 개새끼들,
그들은 지능의 춤을 춥니다.
너무 많은 이상한 일들이 일어나고 있습니다
그래서 모든 것이 그렇게 정상 남아있을 수 있습니다,
다들 우릴 알잖아,
모두가 그들이 춤을 추는 방식에 의해 통지합니다.