Charly García — No Te Mueras en Mi Casa 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "No Te Mueras en Mi Casa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé que mierda pasó en San Telmo
aunque en verdad mucho no me interesa.
Te veo deambular cual bicho enfermo
raspándole los bordes a la mesa.
Te he visto en situaciones similares
presiento lo tremendo del momento
se ve por tu temblor de maxilares
que te cargaste un par de bolsas de cemento.
Andá a la esquina a ver si llueve
buscate un bar abierto que aún se puede
tomate un whisky a ver si se te pasa
pero por favor no te mueras en mi casa.
El barrio fue y será una porquería
(ya lo sé)
hay pocos como yo samaritanos
te escucharé primor mas con el día
rodarás barranca abajo por Belgrano.
He visto muchos casos de epilepsia
conozco la leyenda del colmillo
tomemos el asunto con asepsia
pero por favor no te mueras en mi altillo.
가사 번역
산 텔모에서 무슨 일이 있었는지 모르겠어요
난 정말 관심이 아니에요 있지만.
병든 벌레처럼 방황하는구나
테이블 떨어져 가장자리를 긁기.
나는 비슷한 상황에서 당신을 보았다
나는 엄청난 순간을 느낀다
당신은 당신의 턱 떨림에서 볼 수 있습니다
네가 시멘트 몇 봉지를 가져갔다고
모퉁이 돌아서 비가 내리는지 봐
자신에게 당신은 여전히 할 수있는 오픈 바 찾기
위스키를 마시고 지나가는지 봐
하지만 내 집에서 죽지마
이웃이었고,쓰레기 될 것입니다
(나는 이미 알고있다)
나 같은 몇 가지 사마리아있다
오늘부터 먼저 들려줄게
당신은 벨그라노 협곡을 롤 다운됩니다.
간질환을 많이 봤어요
송곳니의 전설을 알아요
그것을 무심코 받아 보자
하지만 내 다락방에서 죽지 마