Charly García — Yendo De La Cama Al Living 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "Yendo De La Cama Al Living"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Podés pasear en limousine,
podés cortar las flores del jardín,
podés cambiar el sol y esconderte
si no quieres verme.
Podés ver amanecer
con caviar desde un hotel,
y no tienes un poquito de amor para dar.
Yendo de la cama al living
sientes el encierro
yendo de la cama al living.
Podés saltar de un trampolín,
batir un record en patín,
podés hacer un gol
y podés llevar tu nombre al cielo.
Podés ser un gran campeón,
jugar en la selección
y no tienes un poquito de amor para dar.
Yendo de la cama al living
sientes el encierro
yendo de la cama al living.
Oh, no, no, no,
no hay ninguna vibración;
aunque vivas en mundos de cine,
no hay señales de que algo vive en tí.
가사 번역
당신은 리무진을 타고 수 있습니다,
당신은 정원에서 꽃을 잘라 수 있습니다,
당신은 태양을 변경하고 숨길 수 있습니다
날 보기 싫으면
당신은 일출을 볼 수 있습니다
호텔 캐비어와 함께,
그리고 넌 사랑을 줄 수 없어
침대에서 거실로 가는 중
당신은 봉쇄 느낌
침대에서 거실까지
트램폴린에서 뛰어 내릴 수 있어,
스케이팅 기록 깨기,
당신은 목표를 득점 할 수 있습니다
그리고 당신은 천국에 당신의 이름을 취할 수 있습니다.
당신은 훌륭한 챔피언이 될 수 있습니다,
선택 영역에서 재생
그리고 넌 사랑을 줄 수 없어
침대에서 거실로 가는 중
당신은 봉쇄 느낌
침대에서 거실까지
오,안돼,안돼,안돼,
진동이 없다;
당신이 영화 세계에 살고 있지만,
네 안에 사는 어떤 흔적도 없어