Charming — Song for the Nightshift 가사 및 번역
이 페이지에는 Charming의 노래 "Song for the Nightshift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I take the three AM train every night
I get up early but it doesn’t feel right
I drink my coffee and I eat all my fruit
I play my records with the TV on mute
I wait and wait for my day to begin
You know I watch a lot of CNN
All the stocks and the talking heads
Yeah I’ll be working while they sleep in their beds
And oh it’s been a long time seen I’ve seen you
But you know I’ve got a job to think about
And oh I’m doing exactly what I want to.
Just don’t ask me the last time I’ve been out
You know the sound that I here every night?
The metal gate as I close it tight
Not your voice underneath my sheets
You know I’ve got too many deadlines to meet, hey hey
And as you’re sitting at your coffee break
I’m watching Oprah and Ricky Lake
So by the time I step out of the shower
You’re going off to your happy hour
And oh it’s been a long time since I’ve seen you
But you know I’ve got a career to think about
And oh I’m doing exactly who I want to
Just don’t ask me the last time I’ve been out
Keys jangle like a tambourine
The smell of fried food and gasoline
I’ve never seen the streets so bare
I might be mugged but I don’t really care
I take the three AM train ever y night
I wear my headphones and I grip my bag tight
I never wanted to live this way
Just be happy that you work all day
I wait and wait for the night to end
I can’t complain, 'cause I’ve got money to spend
I go for days without talking aloud
Sometimes I feel like I’m just in a cloud
And oh it’s been a long time since I’ve seen you
But you know I’ve got a job to think about
And oh I’m doing exactly what I want to
Just don’t ask me the last time I’ve been out.
가사 번역
나는 매일 밤 세 오전 기차를 타고
일찍 일어났는데 기분이 안 좋아
나는 커피를 마시고 내 모든 과일을 먹는다
뮤트 방송으로 기록을 틀어요
나는 기다릴 내 하루가 시작 기다릴
내가 CNN 을 많이 보는 거 알지?
모든 주식 및 말하는 머리
그래,침대에서 자는 동안 일할거야
그리고 오,내가 당신을 본 적이 오랜 시간이되었습니다
하지만 난 생각할 일이 있어
그리고 오,난 정확히 내가 원하는 일을하고 있어요.
지난번에 나갔을 땐 묻지 마
매일 밤 내가 여기 있는 소리를 알아?
금속 게이트로 단단히 닫아
내 침대 밑에 네 목소리가 아니야.
마감일이 너무 많아
그리고 당신은 당신의 커피 휴식에 앉아있는 것처럼
오프라와 리키 호수를 보고 있어요
샤워할 때쯤이면
당신은 당신의 행복한 시간에 갈거야
그리고 오,내가 당신을 본 이후 오랜 시간이되었습니다
하지만 내 경력도 있잖아
그리고 오,내가 원하는 정확히 뭐하는거야
지난번에 나갔을 땐 묻지 마
키 탬버린처럼 반짝이
튀긴 음식과 가솔린의 냄새
나는 거리가 너무 베어 본 적이 없다
나는 습격 당했을 수도 있지만 정말로 상관하지 않는다
나는 밤 세 오전 기차를 타고
내 헤드폰을 착용 꽉 내 가방을 그립
이런 식으로 살고 싶지 않았어
그냥 당신이 하루 종일 일을 행복
나는 기다릴 밤이 끝날 때까지 기다립니다
불평할 순 없어 왜냐면 난 돈을 쓸 돈이 있거든
나는 큰 소리로 이야기하지 않고 일 동안 이동
가끔 난 그냥 구름에있어 같은 느낌
그리고 오,내가 당신을 본 이후 오랜 시간이되었습니다
하지만 난 생각할 일이 있어
그리고 오,난 정확히 내가 원하는 일을하고 있어요
지난번에 나갔을 때는 묻지 마