Charta 77 — Paranoia 가사 및 번역

이 페이지에는 Charta 77의 노래 "Paranoia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alla minna sinnen är på helspänn här i kväll
Jag kan inte sova, läser sagor för mig själv
Alla deras ögon bevakar mig vart jag än går
Orkar inte vaka, orkar inte en natt till
Ser bilder av araber som inget annat vill
Tala om för mig att jag inte riktigt förstår
Snälla, snälla mamma, jag lovar att vara snäll
Snälla, snälla mamma, det går bort med Ariel
Snälla, snälla mamma, ge mig inte mera skäll
Paranoia, ta bort skuggorna
Paranoia, trolla bort monstrerna
Paranoia, ta bort skuggorna
Snälla mamma, hjälp mig, det finns spöken under sängen, jag är rädd
Alla fattar kanske inte alla mina ord
Men inga argument, nej, action som metod
Bomba först och prata sen, löser allt med en stor smäll
Om nu den araben inte går att rökas ut
Om nu den Bin Laden ändå trotsar mitt beslut
Kommer jag tillbaks med större kompisar redan nästa kväll
Snälla, snälla mamma, jag lovar att vara snäll
Snälla, snälla mamma, det går bort med Ariel
Snälla, snälla mamma, ge mig inte mera skäll
Paranoia, ta bort skuggorna
Paranoia, trolla bort monstrerna
Paranoia, ta bort skuggorna
Snälla mamma, hjälp mig, det finns spöken under sängen, jag är rädd
Ensamt, här uppe är det ensamt
Naken, jag står ensam, rädd och naken
Och jag ligger alltid vaken
För somnar jag så kommer dom
Dom som vill mig ont
Dom vill inte ge sig av
Alla dom som vill ha mitt
Dom som bara tar
Ge mig bara en natt till
Ge mig bara en natts sömn
Ge mig bara en natt till
Ge mig bara en natts sömn
Snälla, snälla mamma, jag lovar att vara snäll
Snälla, snälla mamma, det går bort med Ariel
Snälla, snälla mamma, ge mig inte mera skäll
Paranoia, ta bort skuggorna
Paranoia, trolla bort monstrerna
Paranoia, ta bort skuggorna
Snälla mamma, hjälp mig, det finns spöken under sängen, jag är rädd
Paranoia
Paranoia
Paranoia
Paranoia

가사 번역

오늘 밤 감각이 예민해
나는 나 자신에게 동화를 읽고,잠을 잘 수 없다
내가 가는 곳마다 모든 눈이 나를 지켜보고 있다
볼 수 없고,하룻밤도 못 가
아랍인의 사진을 보는 것은 다른 아무것도 원하지 않는다
내가 정말 이해하지 못하는 말해
제발,제발,엄마
제발,엄마,아리엘과 함께 사라졌어요
제발,엄마,더 이상 꾸짖지 마세요
편집증,그림자를 제거
편집증,멀리 마법 괴물
편집증,그림자를 제거
엄마,도와주세요,침대 아래에 유령이 있습니다,나는 두려워
어쩌면 모두가 내 모든 말을 이해
그러나 인수,아니,액션을 메소드로하지 않습니다
폭탄 먼저 다음 이야기,빅뱅으로 모든 것을 해결
그 아랍인이 담배를 못 피우면
빈 라덴이 여전히 내 결정을 무시한다면
다음날 밤 더 큰 친구들과 다시 오나요?
제발,제발,엄마
제발,엄마,아리엘과 함께 사라졌어요
제발,엄마,더 이상 꾸짖지 마세요
편집증,그림자를 제거
편집증,멀리 마법 괴물
편집증,그림자를 제거
엄마,도와주세요,침대 아래에 유령이 있습니다,나는 두려워
외로워요,외로워요
벌거벗은,나는 혼자 서,무섭고 알몸
그리고 난 항상 깨어
내가 잠들면
나를 다치게 원하는 사람들
그들은 떠나고 싶지 않아요
내 것을 원하는 모든 사람들
단지 걸릴 사람들
밤만 더 줘요
그냥 잠이나 자
밤만 더 줘요
그냥 잠이나 자
제발,제발,엄마
제발,엄마,아리엘과 함께 사라졌어요
제발,엄마,더 이상 꾸짖지 마세요
편집증,그림자를 제거
편집증,멀리 마법 괴물
편집증,그림자를 제거
엄마,도와주세요,침대 아래에 유령이 있습니다,나는 두려워
편집증
편집증
편집증
편집증