Chat — Les âmes soeurs 가사 및 번역

이 페이지에는 Chat의 노래 "Les âmes soeurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Marine,
Navigue dans les mystères
Entre mer et terre,
Là-bas…
Marine,
Lalala tu ne sais pas,
Oui mais mon coeur te parle,
Tout bas…
Tu n’es pas celle que l’on croit,
Tu es de loin bien moins timide que moi.
Haute en couleur,
Quand tu vois rouge je sais je ne parle pas.
J’entends le rire de tes pas et les clochettes de tes pleurs…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Marine,
Quand je revois les images
C’est moi la petite fille sage,
Pas toi…
Regardes,
C’est Laura
Mon coeur t’aime et te ressent si fort,
Si bien…
Tu n’es pas celle que l’on croit,
Tu sens Maya dans les veines, mi fleur mi feu de joie.
Jamais tu ne fera, ce qu’on attend de toi si tu ne le veux pas,
C’est ton trésor bien caché, ta force à toi…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Je respirais,
Je vois l’enfance me sourire au loin dans ta main.
Je regarde le ciel,
Les oiseaux aux visages d’humains.
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Mon âme soeur…
Toi et moi…
Toi et moi…
Toi et moi…
Toi et moi…
(Merci à Menoux pour cettes paroles)

가사 번역

해양,
신비를 탐색
바다와 땅 사이,
거기…
해양,
랄랄라 넌 몰라,
네,하지만 제 마음은 당신에게 말합니다,
모두 낮음…
넌 우리가 생각하는 그런 사람이 아니야,
넌 나보다 덜 부끄러워
높은 색상,
빨간색이 보이면 말 안 한다는 거 알아
나는 당신의 단계의 웃음과 울음의 종을 듣고…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
해양,
이미지를 검토 할 때
나는 현명한 어린 소녀 야,
너 말고…
봐,
로라야
내 마음은 당신을 사랑하고 당신이 너무 강한 느낌,
동안…
넌 우리가 생각하는 그런 사람이 아니야,
당신은 당신의 정맥에 마야 냄새,내 꽃 내 모닥불.
당신은 당신이 원하지 않는 경우에 당신이 할 것으로 예상 무엇을 할 수 없을거야.,
그것은 당신의 숨겨진 보물,당신에게 당신의 힘입니다…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
나는 숨을 쉬었다.,
어린 시절이 네 손에서 멀리서 날 보고 웃는 게 보여
하늘을 봐,
인간의 얼굴을 가진 새들.
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
내 영혼의 동반자…
너와 나…
너와 나…
너와 나…
너와 나…
(이 말에 대한 메누 덕분에)