Chat — New-York 가사 및 번역
이 페이지에는 Chat의 노래 "New-York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vais à New-York
Ville en tête, plus mon stock.
Je vais à New-York
Light, off.
Le vent qui me porte,
Fumée noire, bête du soir.
Je vais à New-York
Light…
De toits en goutières,
Je m'éloigne dans le froid.
La tête en arrière,
Je m'éloigne de toi.
Welcome to New-York
Les pieds balancent, corps en cadence.
Welcome to New-York
Brooklin danse.
Du thé trois breloques
Dans ma valise un peu de chance.
Welcome to New-York
Brooklin, transe.
De toits en goutières,
Je vois si bien la lune.
La tête en arrière,
Je m'échappe des plumes.
Si loin de chez moi,
Je retrouve mon amour.
Nos pelages de soie,
Se touche comme du velour…
Sur le pont du sud,
Loin des tours pointe le jour.
Sur le pont du sud,
J’hurle, je cours…
You want be alone
You want be alone
You want be alone
You want be alone
(Merci à Menoux pour cettes paroles)
가사 번역
난 뉴욕으로 갈거야
앞서 도시,플러스 내 주식.
난 뉴욕으로 갈거야
빛,떨어져.
나를 따른 바람,
검은 연기,야수.
난 뉴욕으로 갈거야
빛…
개골창으로 만든 지붕의,
나는 감기에 걸어.
뜻다시 머리,다시 머리,
너한테서 떨어져
오신 것을 환영 합니다 뉴욕
발 스윙,리듬에 몸.
오신 것을 환영 합니다 뉴욕
브루클린은 춤을 춘다.
차 세 매력
내 가방에 행운을 빕니다.
오신 것을 환영 합니다 뉴욕
브루클린이야 트랜스
개골창으로 만든 지붕의,
달이 너무 잘 보여
뜻다시 머리,다시 머리,
깃털에서 도망치고 있어
집에서 멀리,
내 사랑을 다시 찾는다.
실크 스킨,
벨벳 같은 터치…
남쪽 다리에,
타워 피크 날 멀리.
남쪽 다리에,
비명 지르고 뛰어요…
혼자 있고 싶어?
혼자 있고 싶어?
혼자 있고 싶어?
혼자 있고 싶어?
(이 말에 대한 메누 덕분에)