Chava Flores — Boda de Vecindad 가사 및 번역
이 페이지에는 Chava Flores의 노래 "Boda de Vecindad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se casó Tacho con Tencha la del ocho
Del uno hasta el veintiocho pusieron un festón;
Engalanaron la vecindad entera
Pachita la portera, cobró su comisión
El patio mugre ya no era basurero
Quitaron tendederos y ropa de asolear;
La pulquería Las Glorias de Modesta
Cedió flamante orquesta pa´que fuera a tocar
Tencha lució su vestido chillante
Que de charmés le mercó a don Abraham;
Mas con zapatos se m´iba pa´delante
Pero iba re elegante del brazo de su apá
Al pobre Tacho le quedó chico el traje
Y aunque hizo su coraje así fue a la función;
En un fotingo del dueño del garaje
Partió la comitiva a l´iglesia La Asunción
En ca´Rufino fue la fotografía
Que por cuenta corría del padrino don Chon;
Luego el fotingo sufrió seria avería
Volvieron en tranvía, los novios en camión
Mole y pulmón nos dieron en ca´Cuca
Hubo danzón con la del veintidós;
De ahí los novios partieron pa´Toluca:
Feliz viaje de bodas deseamos a los dos
가사 번역
타코 결혼 텐차 여덟
한 스물 여덟에서 그들은 꽃 봉오리를 넣어;
온 동네를 다 비꼈어
파치타 도어,그녀의 수수료 청구
먼지 마당은 더 이상 덤프 없었다
그들은 빨랫줄과 태양 옷을 제거했습니다;
푸크레아 모데스타의 영광
새로운 오케스트라 파케 연주 밖으로 준
그녀의 삐걱 거리는 드레스를 입고 Tencha
그가 돈 아브라함을 자비를 베푼 샤르메스;
신발에 더 많은 것은 미바 파델란테
그러나 그는 그의 아버지의 팔에서 우아하게 가고 있었다.
타코가 양복쟁이였어
그리고 그는 자신의 용기를 만든하지만 그래서 기능에 갔다;
차고 소유자 사진 한 장
측근은 가정을 리글레시아로 출발
에서 카루피노 사진
대부 돈 촌의 계정에;
그런 다음 fotingo 심각한 고장을 겪었다
그들은 전차로 돌아왔다,트럭에 의해 남자 친구
첩자와 폐가 카쿠카에서 우릴 잡았어
스물 두 사람과 댄스가 있었다;
거기에서 남자 친구는 파톨루카를 떠났다:
행복한 결혼 여행 우리는 당신에게 둘 다 기원합니다