Chava Flores — ¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano? 가사 및 번역
이 페이지에는 Chava Flores의 노래 "¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?
¿A hacerte rico en loterías con un millón?
Mejor trabaja, ya levántate temprano;
con sueños verdes solo pierdes el camión.
¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?
Con sueños de opio no conviene ni soñar:
sueñas un hada ... y ya no debes nada,
tu casa esta pagada, ya no hay que trabajar,
Ya ´sta salvada la Copa en la Olimpiada,
¡soñar no cuesta nada ... que ganas de soñar!
¡Ah! ... Pero eso sí .... mañana si que lo hago,
pero eso sí .... mañana voy a ir,
pero eso sí .... mañana sí te pago ....
¿A qué le tiras cuando sueñas sin cumplir?
¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?
Deja el tesoro que Cuauhtémoc fue a enterrar
cuantos centavos se te escapan de la mano
buscando un taxi que jamás te ha de llevar.
¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?
Que faltan niños pa´ poblar este lugar,
sigue soñando que no hay contribuciones,
que ya no hay mordelones,
que ya puedes ahorrar.
sigue soñando que el PRI ya no anda en zancos,
que prestan en los bancos, que dejas de fumar ....
¡Ah! ... Pero eso sí .... mañana nos casamos ...
pero eso sí .... mañana te lo doy ...
pero eso sí .... la ultima y nos vamos (¡no!)
¿A que le tiras cuando sueñas, soñador?
가사 번역
꿈을 꿀 때 뭘 던지니,멕시코인?
백만을 가지고 복권에 부자가 되려고?
더 나은 작업,일찍 일어나;녹색 꿈과 함께 당신은 트럭을 잃게됩니다.
꿈을 꿀 때 뭘 던지니,멕시코인?
아편 꿈과 함께 그것은 심지어 꿈을 편리하지 않습니다:당신은 요정을 꿈... 당신은하지 않는 빚지고 더 이상 아무 것도,귀하의 집이 지불을 위해,당신은 없어 더 이상 작동,저장컵에서 올림픽 꿈꾸는 아무것도 비용이 되지 않습니다... 이 얼마나 꿈!
아! ... 하지만 그 않습니다.... 내일은 할 수 있지만,나는 않습니다.... 내일 갈 거야,하지만... 내일 갚을게요...
당신이 이루어지지 꿈을 때 당신은 무엇을 던져합니까?
꿈을 꿀 때 뭘 던지니,멕시코인?
두 보물우다드후아 갔을 묻어 많은 센트 미끄러짐 당신의 손에서 찾을 위해 택시를 이용하는 것이 결코 당신을 데려 갈 것이다.
꿈을 꿀 때 뭘 던지니,멕시코인?
이 없는 아이들을 채우,이 장소는 여전히 꿈이 없는 기여금은 더 이상 nibbles,할 수 있는 이미 저장합니다.
그는 더 이상 전과가 낙인을 걷지 않는 꿈을 유지,그들은 은행에 빌려,당신이 담배를 끊었 것을....
아! ... 하지만 그 않습니다.... 내일 결혼할 거야..
하지만 그 않습니다.... 내일 줄게요..
하지만 그 않습니다.... 마지막 우리는(아니! 당신이 꿈을 꿀 때)당신은 무엇을 던져합니까,몽상가?