Chavela Vargas — Luz de Luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Chavela Vargas의 노래 "Luz de Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo quiero luz de luna
Para mi noche triste
Para pensar divina
La ilusión que me trajiste
Para sentirte mía
Mía tú como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.
Yo siento tus amarras
Como garfios, como garras
Que me ahogan en la playa
De la farra y el dolor.
Y llevo tus cadenas a rastras
En la noche callada,
Que sea plenilunada,
Azul como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Si ya no vuelves nunca
Provincianita mía
A mi selva querida
Que está triste y está fría
Que al menos tu recuerdo
Ponga luz sobre mi bruma,
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.
가사 번역
달빛을 원해
내 슬픈 밤을 위해
신성을 생각하는
네가 날 데려온 환상
내 것을 느끼기 위해
내 당신은 아무도 좋아하지
네가 떠난 이후로,
달빛을 못 봤어
나는 당신의 관계를 느낄
발톱처럼,발톱처럼
해변에서 날 익사시키려고
파티와 고통에서.
쇠사슬을 들고 다니지
조용한 밤에,
보름달이 되자,
아무도 파란
네가 떠난 이후로,
난 달빛을 못 봤어
네가 떠난 이후로,
난 달빛을 못 봤어
다신 돌아오지 않으면
마이 리틀 관할도시
나의 사랑하는 정글에
슬프고 춥다고
그 적어도 당신의 기억
내 안개에 불을 붙여,
네가 떠난 이후로,
달빛을 못 봤어
네가 떠난 이후로,
달빛을 못 봤어