Chayanne — No Hay Más (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Chayanne의 노래 "No Hay Más (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada domingo yo te veo, por la Avenida de Morfeo
no se si pasa por pasar o te encaminas
a buscar las fantasías de tus sueños.
Hay otras que desde la acera ofrecen mas que sus caderas
pero no hay nadie como tu,
ninguna tiene la virtud de hipnotizar a las estrellas.
Y hoy que por fin te acercas. te confienso mi amor
que nunca vi algo mejor, eres toda ideal
y no hay mas y nadie como tu.
A veces choca tu mirada con el suspiro que se escapa
del fondo de mi corazón donde se pierde la razón
cuando me dices sin palabras. que tu tambien me esperabas.
te declaro mi amor dime que si por favor
eres toda ideal, y no hay mas ni nadie como tu.
necesito saber que vas a ser mi mujer
mi principio, y final y no hay mas ni nadie como tu.
Parte en Ingles
yeah baby. come on baby.yeah.
you know how we get down baby
aha.yeah.come on. here we go here we go, here we go .to the left, to the right
to the floor, to the back, from the east side
to the north side, to the west side, to the third we side
te confienso mi amor que nunca vi algo mejor
eres toda ideal y no hay mas ni nadie como tu.
te declaro mi amor dime que si por favor
eres algo especial, y no hay mas ni nadie como tu.
necesito saber que vas a ser mi mujer
mi principio, y final y no hay mas ni nadie como tu.
te declaro mi amor dime que si por favor
somos tal para cual, y no hay mas ni nadie como tu
가사 번역
모피어스 애비뉴에서 매주 일요일에 뵙죠
이런 일이 생길지,아니면 네가 가는 중인지는 모르겠지만.
당신의 꿈의 환상을 추구합니다.
보도에서 엉덩이보다 더 많은 것을 제공하는 다른 사람들이 있습니다
하지만 너 같은 사람은 없어,
아무도 별을 최면하는 미덕이 없습니다.
그리고 오늘 당신은 마침내 가까이. 나는 내 사랑 당신을 신뢰
내가 더 나은 것을 본 적이 없다는 것을,당신은 모두 이상적입니다
그리고 당신 같은 사람은 더 이상 없다.
때때로 그것은 탈출 한숨으로 시선을 안타
내 마음속에서
말문이 없네요 너도 날 기대했었잖아
나는 내 사랑이 제발 말해 선언
모두 이상적이고 너 같은 사람은 없어
네가 내 아내가 될 거란 걸 알아야겠어
내 시작과 끝 그리고 너 같은 사람은 없어
영어 부분
그래,아가. 어서,얘야그래.
당신은 우리가 아기를 얻는 방법을 알고
아하.그래.어서요. 자,자,자,자,자
바닥,뒤쪽,동쪽에서
북쪽으로,서쪽으로,세 번째로 우리쪽으로
나는 당신에게 내 사랑을 신뢰 나는 더 나은 아무것도 본 적이 없다
모두 이상적이고 너 같은 사람은 없어
나는 내 사랑이 제발 말해 선언
넌 특별한 존재야 너 같은 사람은 없어
네가 내 아내가 될 거란 걸 알아야겠어
내 시작과 끝 그리고 너 같은 사람은 없어
나는 내 사랑이 제발 말해 선언
우리는 그런,그리고 당신 같은 더 이상 또는 사람이 없다