Chayanne — Si No Estás (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Chayanne의 노래 "Si No Estás (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si no estás, no sé nada de mí,
el tiempo retrocede,
algo falta, lo siento, me duele.
Si no estás, la noche te proclama,
mañana se hace un año,
algo falta, lo siento y te extraño.
Pero cuando estás conmigo,
vuelvo a ser el mismo,
salgo del abismo,
toco el cielo y brindo.
Cada beso de esos que me das
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura
cómplice de mi locura,
Cómo elevas mi necesidad,
cómo me haces trizas sin piedad,
cómo tu sutil gemido
me alimenta los sentidos.
Si no estás, me quedo sin dormir,
el sueño se me pierde,
algo falta, lo siento, me duele.
Si no estás, mi cama te reclama,
las ganas me hacen daño,
algo falta, lo siento y te extraño.
Pero cuando estás conmigo,
vuelvo a ser el mismo,
salgo del abismo,
toco el cielo y brindo.
Cada beso de esos que me das
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura
cómplice de mi locura,
Cómo elevas mi necesidad,
cómo me haces trizas sin piedad,
cómo tu sutil gemido
me alimenta los sentidos.
¿A dónde vas? ¿Por qué te alejas?
Y me dejas sumido en la espera.
¿A dónde vas? ¿A dónde vas?
Cada beso de esos que me das
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura
cómplice de mi locura,
Cómo elevas mi necesidad,
cómo me haces trizas sin piedad,
cómo tu sutil gemido
me alimenta los sentidos.
¿A dónde vas? ¿A dónde vas?
¿A dónde vas? ¿A dónde vas?
¿A dónde vas? ¿A dónde vas?
가사 번역
당신이 아니라면,난 나에 대해 아무것도 몰라요. ,
시간 재생,
뭔가 없어졌어,미안해 아파
그렇지 않다면,밤이 당신을 선포합니다,
내일은 1 년 전,
뭔가 없어졌어,미안해 그리고 네가 그리워
하지만 당신이 나와 함께 할 때,
나는 다시 동일 해요,
나는 심연에서 온,
나는 하늘과 토스트를 터치합니다.
당신이 나에게 키스마다
때마다 당신은 더 많은 것을 요구,
무수정 각 문장
내 광기의 공범,
당신이 내 필요를 제기하는 방법,
자비 없이 날 산산조각 내다니,
어떻게 당신의 미묘한 신음
그것은 내 감각을 공급합니다.
여기 없으면 잠을 못 자요,
꿈이 사라졌어,
뭔가 없어졌어,미안해 아파
여기 없으면 내 침대에서 자라고 할 거야,
충동은 나를 아프게한다.,
뭔가 없어졌어,미안해 그리고 네가 그리워
하지만 당신이 나와 함께 할 때,
나는 다시 동일 해요,
나는 심연에서 온,
나는 하늘과 토스트를 터치합니다.
당신이 나에게 키스마다
때마다 당신은 더 많은 것을 요구,
무수정 각 문장
내 광기의 공범,
당신이 내 필요를 제기하는 방법,
자비 없이 날 산산조각 내다니,
어떻게 당신의 미묘한 신음
그것은 내 감각을 공급합니다.
어디 가는 거야? 왜 도망가는거야?
날 기다리게 해
어디 가는 거야? 어디 가는 거야?
당신이 나에게 키스마다
때마다 당신은 더 많은 것을 요구,
무수정 각 문장
내 광기의 공범,
당신이 내 필요를 제기하는 방법,
자비 없이 날 산산조각 내다니,
어떻게 당신의 미묘한 신음
그것은 내 감각을 공급합니다.
어디 가는 거야? 어디 가는 거야?
어디 가는 거야? 어디 가는 거야?
어디 가는 거야? 어디 가는 거야?