Che Sudaka — Sin Papeles 가사 및 번역
이 페이지에는 Che Sudaka의 노래 "Sin Papeles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«…hace 100 años, mi bisabuelo de Galicia salio…
Y al llegar a Sudamerika… nadie papel le pidio…
Hace 50 años mi otro abuelo de Sicilia salio…
Y al llegar a Sudamerica… nadie papel le pidio…»
No tomo te, tomo mate mi amor
Siempre chequeo mi futbol
Despues me escondo cuando viene inmigracion
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe
No eres mas macho por tener un «uniform «Y en la cintura un pistolon (bom bom bom bom)
Y yo me escondo cuano viene inmigracion
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe
Suenan las sirenas, patearon la puerta
Creo que me vienen a buscar
(Escondete escondete escondete!!!)
Que dira mi gente si me ve por alla de vuelta
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe!!!
가사 번역
"...100 년 전,나의 증조 할아버지에서 갈리시아 나왔다…
수다메리카에 도착했을 때.. 신문은 묻지 않았어요…
50 년 전 시칠리에서 내 다른 할아버지가 나왔다…
그리고 남미에 도착했을 때.. 신문은 묻지 않았어요…»
난 차를 마시지 않아 내 사랑을 마시지
난 항상 내 축구를 확인
그럼 난 이민 오면 숨기기
유럽의 불법 이민자
오,오... 서류도 없고.. 나는 종이없이 걸어
유럽의 불법 이민자
당신은"유니폼"과 허리 권총(bom bom bom)에 있기 때문에 더 사나이 아닙니다)
이민자가 오면 난 숨어요
유럽의 불법 이민자
오,오... 서류도 없고.. 나는 종이없이 걸어
유럽의 불법 이민자
사이렌이 울렸다,그들은 문을 걷어 찼다
날 잡으러 온 것 같아
(멀리 숨기기 숨기기!!!)
그들이 나를 다시 볼 경우 내 사람들이 무슨 말을 할 것인가
유럽의 불법 이민자
오,오... 서류도 없고.. 나는 종이없이 걸어
유럽의 불법 이민자!!!