Cheap Thrills — Chain Reaction 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Thrills의 노래 "Chain Reaction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes i ask myself what is my purpose in this world
i tried so many times to fit in but it never ever worked out
every path i take seems so useless in the end
i can’t afford any success i keep failing again and again
i feel like i’m forever cursed
i realise that life beats on me
a chain reaction and i can’t escape
— i can’t get out! -
my thoughts are a mess paranoia is inside me am i overlooked? did i do something wrong?
this wretched state of misfortune i’m in my will is crushed i can’t rebuild it the way it was before
that’s the harsh truth i have to deal with
lady luck turned her back once again
i feel like i’m forever cursed
i realise that life beats on me
a chain reaction and i can’t escape
— i can’t get out! -
trying and failing — a neverending strife that keeps me alive
things i tried to reach in my past become unreal dreams
i will walk this path alone forever till the end of time
just when i thought is was out
… this demons pulled me back — in!
가사 번역
때때로 나는 이 세상에서 나의 목적이 무엇인지 스스로에게 묻는다
나는 너무 많은 시간에 맞게 시도 하지만 그것은 결코 밖으로 일
내가 취할 모든 경로는 결국 너무 쓸모없는 것 같다
나는 계속해서 실패하는 어떤 성공도 감당할 수 없다
영원히 저주받은 기분이야
나는 삶이 나에게 뛰는 것을 깨닫는다
연쇄 반응과 나는 탈출 할 수 없다
-못 나가! -
내 생각은 내가 간과하고 내 안에 편집증 엉망이 있습니까? 내가 뭔가 잘못 했습니까?
내 의지에 속해 있는 불행의 이 비참한 상태가 무너졌어 예전처럼 재건할 수 없어
그건 내가 상대해야 할 가혹한 진실입니다
행운의 여인은 그녀를 다시 한번 돌렸다
영원히 저주받은 기분이야
나는 삶이 나에게 뛰는 것을 깨닫는다
연쇄 반응과 나는 탈출 할 수 없다
-못 나가! -
노력과 실패-나를 살아 유지 끝없는 투쟁
내 과거에 도달하려고 상황이 비현실적 꿈이 될
이 길을 영원히 걸어갈 거야
나가 있을 줄 알았을 때 다만
악마들이 날 끌어들였어!