Cheap Trick — Girlfriends 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "Girlfriends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All mine, all mine
All mine, all mine
All mine, all mine
You can drink my whiskey
Get high all night
Play my guitar
Well, that’s all right
Give you my money never get it back
Take what you want as a matter of fact
You can have anything, anything except
My girlfriends, my girlfriends
That’s where I draw the line
My girlfriends, my girlfriends
All mine, all mine, all mine, all mine, all mine
Oh yea
Promise her cocaine
Reds, whites and blues
If I catch you doin' that shit
I know you’re gonna lose
Like a copy cat killer
Lacks originality
Yea, a lousy cliff irving
Tryin' to plagiarize me, hey
My girlfriends, my girlfriends
That’s where I draw the line
My girlfriends, my girlfriends
All mine, all mine, all mine, all mine, all mine
Well, one of these days, and it won’t be long
Ain’t the same old line from a Rock 'n' Roll song
If long tall Sally ever talked like that
You can take what you want as a matter of fact
You can have everything, anything except
My girlfriends, my girlfriends
Well, that’s where I draw the line
My girlfriends, my girlfriends
She’s mine, all mine, all mine, all mine, all mine
Don’t try, steal my girlfriends
Ooh, I love her a lot, yea yea yea
My girlfriends, my girlfriends
It’s all that I got
It’s all that I got
It’s all that I got, oh yea, oh yea
My girlfriends, my girlfriends
Don’t try to steal my girlfriends
Don’t steal my girlfriends
I love her a lot, yea
It’s all that I got, yea yea yea
가사 번역
모든 나의 것,모든 나의 것
모든 나의 것,모든 나의 것
모든 나의 것,모든 나의 것
내 위스키 마셔
밤새도록
내 기타 재생
글쎄,그건 괜찮아
내 돈은 돌려받지 못해
당신이 원하는 것을 사실 의 문제로 가져 가라.
당신은 무엇이든,무엇이든을 제외하고 가질 수 있습니다
내 여자 친구,내 여자 친구
내가 선을 그을 곳이다
내 여자 친구,내 여자 친구
모든 내 것,모든 내 것,모든 내 것,모든 내 것
아 네
그녀의 코카인 약속
빨강,백색 및 파랑
내가 널 잡으면
네가 질 거란 거 알아
처럼 복사 고양이 킬러
독창성이 부족
예,형편없는 절벽 어빙
날 표절시키려고 하잖아
내 여자 친구,내 여자 친구
내가 선을 그을 곳이다
내 여자 친구,내 여자 친구
모든 내 것,모든 내 것,모든 내 것,모든 내 것
언젠간 오래 걸리지 않을 거야
로큰롤 노래에서 나온 옛날 노래가 아냐
샐리가 그렇게 얘기하면
당신은 당신이 사실 의 문제로 원하는 것을 걸릴 수 있습니다
당신은 모든 것을 가질 수 있습니다.
내 여자 친구,내 여자 친구
내가 선을 그을 수있는 곳 글쎄,그건
내 여자 친구,내 여자 친구
그녀는 내거야,모든 내것,모든 내것,모든 내것
내 여자 친구를 훔치지 마
오,정말 사랑해요,네,네
내 여자 친구,내 여자 친구
그것은 내가 가진 전부입니다
그것은 내가 가진 전부입니다
그것은 내가 가진 모든 것,오,그래,오,그래
내 여자 친구,내 여자 친구
내 여자 친구를 훔치려 하지 마
내 여자 친구를 훔치지 마
정말 사랑해요,네
그것은 내가 가진 전부입니다,참으로 참으로