Cheap Trick — I Want You to Want Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "I Want You to Want Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want you to want me
I need you to need me
I’d love you to love me
I’m begging you to beg me
I want you to want me
I need you to need me
I’d love you to love me
Shine up the old brown shoes
Put on a brand-new shirt
I’ll get home early from work
If you say that you love me
Didn’t I, didn’t I, didn’t I, see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend
You know you feel like dyin'
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
I want you to want me
I need you to need me
I’d love you to love me
I’m beggin' you to beg me
Shine up the old brown shoes
Put on a brand new shirt
I’ll get home early from work
If you say that you love me
Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend
You know you feel like dyin'
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Oh …
Feelin' all alone without a friend
You know you feel like dyin'
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
I want you to want me
I need you to need me
I’d love you to love me
I’m beggin' you to beg me
I want you to want me
I want you to want me
I want you to want me
I want you to want me
(This next one is the first song on our new album. It just came out this week,
and the song is called «Surrender»)

가사 번역

네가 날 원했으면 좋겠어
난 네가 날 필요로 해
난 당신이 나를 사랑 싶어요
이렇게 빌게
네가 날 원했으면 좋겠어
난 네가 날 필요로 해
난 당신이 나를 사랑 싶어요
샤인 올 브라운 신발
새로운 셔츠를 입고
나는 직장에서 일찍 집에 갈거야
날 사랑한다고 하면
너 우는 거 봤어?
오,나,너 우는 거 못 봤어?
친구 없이 혼자 있는 기분
"삼촌"처럼 느껴지는 거 알지?
오,나,너 우는 거 못 봤어?
네가 날 원했으면 좋겠어
난 네가 날 필요로 해
난 당신이 나를 사랑 싶어요
이렇게 빌게
샤인 올 브라운 신발
새로운 셔츠를 입고
나는 직장에서 일찍 집에 갈거야
날 사랑한다고 하면
너 우는 거 못 봤어?
오,나,너 우는 거 못 봤어?
친구 없이 혼자 있는 기분
"삼촌"처럼 느껴지는 거 알지?
오,나,너 우는 거 못 봤어?
오 …
친구 없이 혼자 있는 기분
"삼촌"처럼 느껴지는 거 알지?
오,나,너 우는 거 못 봤어?
네가 날 원했으면 좋겠어
난 네가 날 필요로 해
난 당신이 나를 사랑 싶어요
이렇게 빌게
네가 날 원했으면 좋겠어
네가 날 원했으면 좋겠어
네가 날 원했으면 좋겠어
네가 날 원했으면 좋겠어
(이 다음 하나는 우리의 새로운 앨범의 첫 번째 노래입니다. 그냥 이번 주에 나왔다,
그리고 노래는"항복"이라고합니다»)